See community on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels community"
],
"forms": [
{
"form": "community's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "com·mu·ni·ty",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "En dat terwijl NRC Handelsblad zelf zojuist ook al als gratis verpakking had gediend van het magazine Ode, het blad van de esoterische ‘community voor intelligente optimisten’ dat artikelen brengt als ‘Maand van de spiritualiteit nu al succesvol’ en ‘Paddenstoelen kunnen helpen bij olieramp’ en ‘Bescherm je brein tegen informatie-overload’."
},
{
"text": "Op die manier zijn vele duizenden foto's - cultureel erfgoed dat anders nog altijd in familiealbums in de Westhoek zou zitten - intussen online beschikbaar gemaakt voor een veel bredere community."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die vanuit een gedeelde belangstelling veel informatie en opvattingen willen uitwisselen"
],
"id": "nl-community-nl-noun-yOPj59C2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Internettaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Voor de gamers biedt de PSP nu dus niet alleen de mogelijkheid om van voor de pc op te stappen en toch geconnecteerd te blijven met de community van gamers van massive multiplayer online role playing games, bijvoorbeeld, maar ook van wireless gaming in een ter plekke opgezette LAN-party."
},
{
"text": "De Digitale Stad heeft als potentieel sterk punt dat het een community van bewoners is. Beter gezegd, een community die uit groepen van bewoners bestaat."
}
],
"glosses": [
"vaste bezoekersgroep van een website die onderling contact tussen gebruikers mogelijk maakt"
],
"id": "nl-community-nl-noun-0k5Ewque",
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Opensourceprojecten hebben altijd slimme mensen aangetrokken die zich binnen een community wijdden aan het perfectioneren en uitdragen van het gedachtegoed, zoals de community die het besturingssysteem Linux jarenlang promootte."
},
{
"text": "Big Buck Bunny werd gemaakt met open source software (het 3D-animatiepakket Blender) dat vrij op het internet beschikbaar wordt gesteld en onderhouden door de community rondom de Blender Foundation."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die samen bepaalde programmatuur onder vrije licentie ontwikkelen en onderhouden"
],
"id": "nl-community-nl-noun-IGXIGvo5",
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een hernieuwde waardering van levenstijlen [sic!] die de community centraal stellen, met de daarbij behorende bereidheid elkaar op plaatselijk niveau bij te staan."
},
{
"text": "Staat in de traditionele liberale filosofie de emancipatie van het individu centraal, de communitaristen benadrukken dat ook de moderne, geëmancipeerde burger zonder zijn omgeving niet kan bestaan. Hij heeft een omgeving, een community, nodig waarin hij tot bloei komen kan: het gezin, de buurt, het bedrijf, de etnische en/of nationale groep, de lokale en nationale gemeenschap."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die een vast sociaal verband vormen"
],
"id": "nl-community-nl-noun-4fx3WQRa",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-community.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-community.ogg/Nl-community.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-community.ogg"
},
{
"ipa": "kɔˈmjunɪti"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gemeenschap"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "community"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"gemeenschap"
],
"id": "nl-community-en-noun-qfSiDrKb"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-community.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-community.ogg/En-us-community.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-community.ogg"
},
{
"ipa": "/k(ə)ˈmjunəti/"
}
],
"word": "community"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"gemeenschap"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-community.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-community.ogg/En-us-community.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-community.ogg"
},
{
"ipa": "/k(ə)ˈmjunəti/"
}
],
"word": "community"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels community"
],
"forms": [
{
"form": "community's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "com·mu·ni·ty",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "En dat terwijl NRC Handelsblad zelf zojuist ook al als gratis verpakking had gediend van het magazine Ode, het blad van de esoterische ‘community voor intelligente optimisten’ dat artikelen brengt als ‘Maand van de spiritualiteit nu al succesvol’ en ‘Paddenstoelen kunnen helpen bij olieramp’ en ‘Bescherm je brein tegen informatie-overload’."
},
{
"text": "Op die manier zijn vele duizenden foto's - cultureel erfgoed dat anders nog altijd in familiealbums in de Westhoek zou zitten - intussen online beschikbaar gemaakt voor een veel bredere community."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die vanuit een gedeelde belangstelling veel informatie en opvattingen willen uitwisselen"
]
},
{
"categories": [
"Internettaal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Voor de gamers biedt de PSP nu dus niet alleen de mogelijkheid om van voor de pc op te stappen en toch geconnecteerd te blijven met de community van gamers van massive multiplayer online role playing games, bijvoorbeeld, maar ook van wireless gaming in een ter plekke opgezette LAN-party."
},
{
"text": "De Digitale Stad heeft als potentieel sterk punt dat het een community van bewoners is. Beter gezegd, een community die uit groepen van bewoners bestaat."
}
],
"glosses": [
"vaste bezoekersgroep van een website die onderling contact tussen gebruikers mogelijk maakt"
],
"topics": [
"Internet"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Opensourceprojecten hebben altijd slimme mensen aangetrokken die zich binnen een community wijdden aan het perfectioneren en uitdragen van het gedachtegoed, zoals de community die het besturingssysteem Linux jarenlang promootte."
},
{
"text": "Big Buck Bunny werd gemaakt met open source software (het 3D-animatiepakket Blender) dat vrij op het internet beschikbaar wordt gesteld en onderhouden door de community rondom de Blender Foundation."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die samen bepaalde programmatuur onder vrije licentie ontwikkelen en onderhouden"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een hernieuwde waardering van levenstijlen [sic!] die de community centraal stellen, met de daarbij behorende bereidheid elkaar op plaatselijk niveau bij te staan."
},
{
"text": "Staat in de traditionele liberale filosofie de emancipatie van het individu centraal, de communitaristen benadrukken dat ook de moderne, geëmancipeerde burger zonder zijn omgeving niet kan bestaan. Hij heeft een omgeving, een community, nodig waarin hij tot bloei komen kan: het gezin, de buurt, het bedrijf, de etnische en/of nationale groep, de lokale en nationale gemeenschap."
}
],
"glosses": [
"groep mensen die een vast sociaal verband vormen"
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-community.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-community.ogg/Nl-community.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-community.ogg"
},
{
"ipa": "kɔˈmjunɪti"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gemeenschap"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "community"
}
Download raw JSONL data for community meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.