See combinatietang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van combinatie zn en tang zn"
],
"forms": [
{
"form": "combinatietangen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "combinatietangetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "combinatietangetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "com·bi·na·tie·tang",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gereedschap_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Geef mij die combinatietang eens aan."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWarna Oosterbaan\n “Klussen is niet eng (zeker niet na deze tips)” (16 juni 2017) op nrc.nl",
"text": "Heb je nog wat geld, koop er dan meteen een zijkniptang bij, om draad door te knippen. Dat gaat óók met een combinatietang, maar een gevorderde klusser knipt nóóit met een combinatietang."
}
],
"glosses": [
"werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen"
],
"id": "nl-combinatietang-nl-noun-rRYqGOWu",
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-combinatietang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-combinatietang.ogg/Nl-combinatietang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-combinatietang.ogg"
},
{
"ipa": "ˌkɔmbiˈna(t)siˌtɑŋ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "alicantes universals"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombinationszange"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombizange"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "combination pliers"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "lineman's pliers"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "pince universelle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "pinza universale"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "kombinerki"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "пассатижи"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alicates universales"
}
],
"word": "combinatietang"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van combinatie zn en tang zn"
],
"forms": [
{
"form": "combinatietangen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "combinatietangetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "combinatietangetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "com·bi·na·tie·tang",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Gereedschap_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Geef mij die combinatietang eens aan."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWarna Oosterbaan\n “Klussen is niet eng (zeker niet na deze tips)” (16 juni 2017) op nrc.nl",
"text": "Heb je nog wat geld, koop er dan meteen een zijkniptang bij, om draad door te knippen. Dat gaat óók met een combinatietang, maar een gevorderde klusser knipt nóóit met een combinatietang."
}
],
"glosses": [
"werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen"
],
"topics": [
"tools"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-combinatietang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-combinatietang.ogg/Nl-combinatietang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-combinatietang.ogg"
},
{
"ipa": "ˌkɔmbiˈna(t)siˌtɑŋ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "alicantes universals"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombinationszange"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kombizange"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "combination pliers"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "lineman's pliers"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "pince universelle"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "pinza universale"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "kombinerki"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"word": "пассатижи"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "werktuig waarmee je zowel op verschillende manieren kan vastknijpen als afknippen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alicates universales"
}
],
"word": "combinatietang"
}
Download raw JSONL data for combinatietang meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.