See cinquecento on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Italiaans cinquecento \"16e eeuw\", geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.K"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kunst_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Rudi van der Paardt\n ‘Dolen door een labyrint’ : Over de vroege historische romans van Hella S. Haasse in:\nMariëtte Haarsma e.a.\n Ik maak kenbaar wat bestond. Leven en werk van Hella S. Haasse (Schrijversprentenboek 35). (1993), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam / Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, Den Haag, ISBN 90 214 6519 1, p. 81",
"text": "De tijd waarin deze roman zich afspeelt, ligt zo'n honderd jaar later dan die van Het woud der verwachting: het is niet meer het tijdvak van de late middeleeuwen, maar het cinquecento, de nabloei van de renaissance."
}
],
"glosses": [
"periode van de renaissance in Italië"
],
"id": "nl-cinquecento-nl-noun-77wxnVNX",
"topics": [
"arts",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-cinquecento.ogg/Nl-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cinquecento.ogg"
},
{
"ipa": "ˌtʃiŋkwəˈtʃɛnto"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cinquecento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hoofdtelwoord in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cinquecentesimo"
}
],
"etymology_texts": [
"van samenstelling van cinque ht en cento ht"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"vijfhonderd, het getal 500"
],
"id": "nl-cinquecento-it-num-F4u9JIHG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-cinquecento.ogg/It-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-cinquecento.ogg"
}
],
"word": "cinquecento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Italiaans van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Italiaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van samenstelling van cinque ht en cento ht"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"de zestiende eeuw"
],
"id": "nl-cinquecento-it-noun-2tGgeFw0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-cinquecento.ogg/It-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-cinquecento.ogg"
}
],
"word": "cinquecento"
}
{
"categories": [
"Hoofdtelwoord in het Italiaans",
"Samenstelling in het Italiaans",
"Woorden in het Italiaans",
"Woorden in het Italiaans met audioweergave",
"Woorden in het Italiaans van lengte 11"
],
"derived": [
{
"word": "cinquecentesimo"
}
],
"etymology_texts": [
"van samenstelling van cinque ht en cento ht"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"pos": "num",
"pos_title": "Hoofdtelwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"vijfhonderd, het getal 500"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-cinquecento.ogg/It-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-cinquecento.ogg"
}
],
"word": "cinquecento"
}
{
"categories": [
"Samenstelling in het Italiaans",
"Woorden in het Italiaans",
"Woorden in het Italiaans met audioweergave",
"Woorden in het Italiaans van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Italiaans"
],
"etymology_texts": [
"van samenstelling van cinque ht en cento ht"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"de zestiende eeuw"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/It-cinquecento.ogg/It-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-cinquecento.ogg"
}
],
"word": "cinquecento"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Italiaans cinquecento \"16e eeuw\", geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.K"
],
"hyphenation": "cin·que·cen·to",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Kunst_in_het_Nederlands",
"Muziek_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Rudi van der Paardt\n ‘Dolen door een labyrint’ : Over de vroege historische romans van Hella S. Haasse in:\nMariëtte Haarsma e.a.\n Ik maak kenbaar wat bestond. Leven en werk van Hella S. Haasse (Schrijversprentenboek 35). (1993), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam / Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, Den Haag, ISBN 90 214 6519 1, p. 81",
"text": "De tijd waarin deze roman zich afspeelt, ligt zo'n honderd jaar later dan die van Het woud der verwachting: het is niet meer het tijdvak van de late middeleeuwen, maar het cinquecento, de nabloei van de renaissance."
}
],
"glosses": [
"periode van de renaissance in Italië"
],
"topics": [
"arts",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-cinquecento.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-cinquecento.ogg/Nl-cinquecento.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cinquecento.ogg"
},
{
"ipa": "ˌtʃiŋkwəˈtʃɛnto"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cinquecento"
}
Download raw JSONL data for cinquecento meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.