"choyer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontwikkeld uit Oudfrans chuer, chouyer.",
    "Herkomst onbekend."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau\n “La France se regarde : Le Problème de la natalité” (1931)), Librairie Hachette, Paris",
          "text": "\"A quelques kilomètres de là, j'arrive dans un village dévot, où le prêtre est choyé.\"",
          "translation": "Een paar kilometer verderop kom ik in een vroom dorp aan, waar de priester gekoesterd wordt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nManon Aublanc\n “« Ils vivaient dans leur voiture sur des terrains vagues » : une fillette enlevée par sa mère et son compagnon retrouvée neuf mois après” (4 juni 2024) op leparisien.fr",
          "text": "C’est un dossier dramatique, mais c’est une victoire pour nous, l’enfant est de retour au foyer familial, il est choyé », conclut Me Licini.",
          "translation": "Het is een dramatische zaak, maar het is een overwinning voor ons, het kind is terug in het ouderlijk huis, hij wordt vertroeteld\", besluit Me Licini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertroetelen, in de watten leggen, e.d."
      ],
      "id": "nl-choyer-fr-verb-xdvCys76"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-choyer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-choyer.ogg/Fr-choyer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-choyer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʃwa.je/"
    }
  ],
  "word": "choyer"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontwikkeld uit Oudfrans chuer, chouyer.",
    "Herkomst onbekend."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau\n “La France se regarde : Le Problème de la natalité” (1931)), Librairie Hachette, Paris",
          "text": "\"A quelques kilomètres de là, j'arrive dans un village dévot, où le prêtre est choyé.\"",
          "translation": "Een paar kilometer verderop kom ik in een vroom dorp aan, waar de priester gekoesterd wordt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nManon Aublanc\n “« Ils vivaient dans leur voiture sur des terrains vagues » : une fillette enlevée par sa mère et son compagnon retrouvée neuf mois après” (4 juni 2024) op leparisien.fr",
          "text": "C’est un dossier dramatique, mais c’est une victoire pour nous, l’enfant est de retour au foyer familial, il est choyé », conclut Me Licini.",
          "translation": "Het is een dramatische zaak, maar het is een overwinning voor ons, het kind is terug in het ouderlijk huis, hij wordt vertroeteld\", besluit Me Licini."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertroetelen, in de watten leggen, e.d."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-choyer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-choyer.ogg/Fr-choyer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-choyer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʃwa.je/"
    }
  ],
  "word": "choyer"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001021cf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "choyer",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Frans",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "choyer",
  "trace": ""
}