See chlamydia on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van modern Latijn chlamydia, gevormd uit Oudgrieks χλαμύδιον (chlamýdion) \"korte mantel\"; in de betekenis van ‘soort van micro-organismen’ voor het eerst aangetroffen in 1991" ], "forms": [ { "form": "[1] chlamydia's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "chla·my·dia", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bacteriën_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRosanne Hertzberger\n “Een goed virus werd na de pandemie een dood virus - en dat had zware consequenties” (3 september 2021) op nrc.nl", "text": "We leerden de namen van de microscopische wezentjes en deeltjes pas kennen als ze ons bedreigden, van salmonella tot chlamydia, van influenza tot hiv, van meningokokken tot streptokokken tot staphylokokken." }, { "ref": "Weblink bron\nTristan Theirlynck\n “Hedonistische biotoop” (23 juli 2021) op nrc.nl", "text": "Toch wordt er deze week weinig in de vijver gezwommen. Waarom? „Daar zit allemaal chlamydia in”, weet een campinggast." } ], "glosses": [ "benaming voor soorten uit de groep Chlamydiae" ], "id": "nl-chlamydia-nl-noun-rBwfjfgE", "raw_tags": [ "bacteriën" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRosan Hollak\n “De millennial is liever dan we denken” (16 februari 2017) op nrc.nl", "text": "Opvallend is dat hij, met zowel zijn vrienden als zijn ouders, openhartige gesprekken voert waarbij moeilijke kwesties – depressie, abortus, chlamydia of de pijnlijke aanblik van okselhaar – niet worden geschuwd." }, { "ref": "Weblink bron\nMeltem Kaya\n “Iedereen moet bij de soa-poli terechtkunnen” (14 november 2016) op nrc.nl", "text": "Wij zien liever dat de overheid kosten maakt voor soa-testen dan voor ivf-behandelingen omdat vrouwen te lang doorlopen met de geslachtsziekte chlamydia en daardoor onvruchtbaar worden." }, { "ref": "Weblink bron “Chlamydia moeder infecteert oog baby” (5 februari 2008) op nrc.nl", "text": "Chlamydia is de meest voorkomende bacteriële geslachtsziekte." } ], "glosses": [ "seksueel overdraagbare ziekte of een ooginfectie veroorzaakt door bacteriën uit de groep Chlamydiae" ], "id": "nl-chlamydia-nl-noun-RDD3hM7K", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-chlamydia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-chlamydia.ogg/Nl-chlamydia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chlamydia.ogg" }, { "ipa": "xlaˈmidija" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chlamydia" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van modern Latijn chlamydia, gevormd uit Oudgrieks χλαμύδιον (chlamýdion) \"korte mantel\"; in de betekenis van ‘soort van micro-organismen’ voor het eerst aangetroffen in 1991" ], "forms": [ { "form": "[1] chlamydia's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "chla·my·dia", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Bacteriën_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRosanne Hertzberger\n “Een goed virus werd na de pandemie een dood virus - en dat had zware consequenties” (3 september 2021) op nrc.nl", "text": "We leerden de namen van de microscopische wezentjes en deeltjes pas kennen als ze ons bedreigden, van salmonella tot chlamydia, van influenza tot hiv, van meningokokken tot streptokokken tot staphylokokken." }, { "ref": "Weblink bron\nTristan Theirlynck\n “Hedonistische biotoop” (23 juli 2021) op nrc.nl", "text": "Toch wordt er deze week weinig in de vijver gezwommen. Waarom? „Daar zit allemaal chlamydia in”, weet een campinggast." } ], "glosses": [ "benaming voor soorten uit de groep Chlamydiae" ], "raw_tags": [ "bacteriën" ] }, { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nRosan Hollak\n “De millennial is liever dan we denken” (16 februari 2017) op nrc.nl", "text": "Opvallend is dat hij, met zowel zijn vrienden als zijn ouders, openhartige gesprekken voert waarbij moeilijke kwesties – depressie, abortus, chlamydia of de pijnlijke aanblik van okselhaar – niet worden geschuwd." }, { "ref": "Weblink bron\nMeltem Kaya\n “Iedereen moet bij de soa-poli terechtkunnen” (14 november 2016) op nrc.nl", "text": "Wij zien liever dat de overheid kosten maakt voor soa-testen dan voor ivf-behandelingen omdat vrouwen te lang doorlopen met de geslachtsziekte chlamydia en daardoor onvruchtbaar worden." }, { "ref": "Weblink bron “Chlamydia moeder infecteert oog baby” (5 februari 2008) op nrc.nl", "text": "Chlamydia is de meest voorkomende bacteriële geslachtsziekte." } ], "glosses": [ "seksueel overdraagbare ziekte of een ooginfectie veroorzaakt door bacteriën uit de groep Chlamydiae" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-chlamydia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-chlamydia.ogg/Nl-chlamydia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chlamydia.ogg" }, { "ipa": "xlaˈmidija" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chlamydia" }
Download raw JSONL data for chlamydia meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.