"chemicaliën" meaning in All languages combined

See chemicaliën on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: xemiˈkalijə(n) Audio: nl-chemicaliën.ogg
  1. stoffen die bestemd zijn om een rol te spelen bij een scheikundige reactie of het product daarvan zijn
    Sense id: nl-chemicaliën-nl-noun-woUFVVGi Categories (other): Scheikunde_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: chemistry
  2. meervoud van het zelfstandig naamwoord chemicalie Tags: form-of, plural Form of: chemicalie
    Sense id: nl-chemicaliën-nl-noun-P7Zf0fEJ Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: chemicaliënbad
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chemicaliënbad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "oorspronkelijk alleen meervoud, van modern Latijn chemicalia, in de betekenis van ‘scheikundige stoffen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1818"
  ],
  "hyphenation": "che·mi·ca·liën, che·mi·ca·li·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerben Kuitert\n “‘Groene’ schoonmaakmiddelen Hygeniq Enschede ook in supermarkt” (13 september 2018) op Tubantia.nl",
          "text": "Wereldwijd gebruikt de business-to-businessmarkt dagelijks zo’n 25 miljoen kilo giftige en slecht afbreekbare reinigingsproducten. Jaarlijks vervuilen deze chemicaliën circa 182 miljard schoon drinkwater. Een deel kan hiervan kan worden gezuiverd, maar 30 dertig procent komt uiteindelijk toch in het oppervlaktewater terecht."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Dit heeft dan betrekking op het aanlengen van alcoholische drank met kraanwater, het mixen van cocktails met afgekeurde partijen limonades van een mismerk, het mondjesmaat toevoegen van chemicaliën in het water van het zwembad, hergebruik van het buffetvoedsel, sterk verlaagd gebruik van insecticiden bij muggen-, ratten- en kakkerlakkenplagen, op strategische plaatsen het aantal functionerende lampen verminderen en het achterstallig onderhoud aan de complexen uitbesteden aan incapabele, lees goedkope, krachten. Dit zijn enkele voorbeelden die regelmatig worden gesignaleerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stoffen die bestemd zijn om een rol te spelen bij een scheikundige reactie of het product daarvan zijn"
      ],
      "id": "nl-chemicaliën-nl-noun-woUFVVGi",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chemicalie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord chemicalie"
      ],
      "id": "nl-chemicaliën-nl-noun-P7Zf0fEJ",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chemicaliën.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-chemicaliën.ogg/Nl-chemicaliën.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chemicaliën.ogg"
    },
    {
      "ipa": "xemiˈkalijə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "chemicaliën"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woord alleen in meervoud in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chemicaliënbad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "oorspronkelijk alleen meervoud, van modern Latijn chemicalia, in de betekenis van ‘scheikundige stoffen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1818"
  ],
  "hyphenation": "che·mi·ca·liën, che·mi·ca·li·en",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheikunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGerben Kuitert\n “‘Groene’ schoonmaakmiddelen Hygeniq Enschede ook in supermarkt” (13 september 2018) op Tubantia.nl",
          "text": "Wereldwijd gebruikt de business-to-businessmarkt dagelijks zo’n 25 miljoen kilo giftige en slecht afbreekbare reinigingsproducten. Jaarlijks vervuilen deze chemicaliën circa 182 miljard schoon drinkwater. Een deel kan hiervan kan worden gezuiverd, maar 30 dertig procent komt uiteindelijk toch in het oppervlaktewater terecht."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Dit heeft dan betrekking op het aanlengen van alcoholische drank met kraanwater, het mixen van cocktails met afgekeurde partijen limonades van een mismerk, het mondjesmaat toevoegen van chemicaliën in het water van het zwembad, hergebruik van het buffetvoedsel, sterk verlaagd gebruik van insecticiden bij muggen-, ratten- en kakkerlakkenplagen, op strategische plaatsen het aantal functionerende lampen verminderen en het achterstallig onderhoud aan de complexen uitbesteden aan incapabele, lees goedkope, krachten. Dit zijn enkele voorbeelden die regelmatig worden gesignaleerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "stoffen die bestemd zijn om een rol te spelen bij een scheikundige reactie of het product daarvan zijn"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chemicalie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord chemicalie"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chemicaliën.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-chemicaliën.ogg/Nl-chemicaliën.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chemicaliën.ogg"
    },
    {
      "ipa": "xemiˈkalijə(n)"
    }
  ],
  "tags": [
    "plural"
  ],
  "word": "chemicaliën"
}

Download raw JSONL data for chemicaliën meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102268', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "chemicaliën",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "chemicaliën",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.