"chauvinistisch" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vernoemd naar de legendarische, vaderlandslievende soldaat Nicolaas Chauvin",
    "afgeleid van chauvinist met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chauvinistischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chau·vi·nis·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "U moet begrijpen hoe belangrijk voetbal voor ons is. Voetbal is het enige domein waarin men nog nationalistisch en chauvinistisch kan zijn zonder dat iemand met een vergelijking met het fascisme komt aanzetten. Ooit, in de jaren zeventig, heeft het Nederlands Elftal het voetbal voor altijd veranderd. We hebben ons steentje bijgedragen, overal ter wereld kent men het Nederlands Elftal. Onze koning kennen ze niet, Willem van Oranje evenmin. Maar Johan Cruijff! Ruud Gullit! Arjen Robben!"
        },
        {
          "text": "Achter zo veel ongeremde hartstocht van de gemeente schuilt uiteraard een doorzichtige communicatiestrategie. Het stadhuis trekt simpelweg nog even wat chauvinistische registers open voordat diezelfde ‘prachttunnel’ straks voor een hoop ellende gaat zorgen. Deze zomer begint namelijk de grootschalige renovatie ervan en wordt de tunnelbuis richting Zuid tot 2019 volledig afgesloten. Met als gevolg dat we ons dus met z’n allen twee jaar lang over de Erasmusbrug moeten wurmen – áls er al van wurmen sprake kan zijn en we niet gewoon urenlang in de file vastzitten. Fijn dat onze neuzen, als het aan de gemeente ligt, dan ook figuurlijk al dezelfde kant op staan: leve ‘onze’ Maastunnel!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde"
      ],
      "id": "nl-chauvinistisch-nl-adj-lUGSgQAf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "met betrekking tot vaderlandsliefde, het chauvinisme"
      ],
      "id": "nl-chauvinistisch-nl-adj-K1aFXiGo",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chauvinistisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-chauvinistisch.ogg/Nl-chauvinistisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chauvinistisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nationalistisch"
    },
    {
      "word": "vaderlandslievend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvinistisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvinistic"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvin"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "patriotero"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinistisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinistic"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauviniste"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinista"
    }
  ],
  "word": "chauvinistisch"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "etymology_texts": [
    "vernoemd naar de legendarische, vaderlandslievende soldaat Nicolaas Chauvin",
    "afgeleid van chauvinist met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chauvinistischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "chauvinistischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "chau·vi·nis·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "U moet begrijpen hoe belangrijk voetbal voor ons is. Voetbal is het enige domein waarin men nog nationalistisch en chauvinistisch kan zijn zonder dat iemand met een vergelijking met het fascisme komt aanzetten. Ooit, in de jaren zeventig, heeft het Nederlands Elftal het voetbal voor altijd veranderd. We hebben ons steentje bijgedragen, overal ter wereld kent men het Nederlands Elftal. Onze koning kennen ze niet, Willem van Oranje evenmin. Maar Johan Cruijff! Ruud Gullit! Arjen Robben!"
        },
        {
          "text": "Achter zo veel ongeremde hartstocht van de gemeente schuilt uiteraard een doorzichtige communicatiestrategie. Het stadhuis trekt simpelweg nog even wat chauvinistische registers open voordat diezelfde ‘prachttunnel’ straks voor een hoop ellende gaat zorgen. Deze zomer begint namelijk de grootschalige renovatie ervan en wordt de tunnelbuis richting Zuid tot 2019 volledig afgesloten. Met als gevolg dat we ons dus met z’n allen twee jaar lang over de Erasmusbrug moeten wurmen – áls er al van wurmen sprake kan zijn en we niet gewoon urenlang in de file vastzitten. Fijn dat onze neuzen, als het aan de gemeente ligt, dan ook figuurlijk al dezelfde kant op staan: leve ‘onze’ Maastunnel!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "met betrekking tot vaderlandsliefde, het chauvinisme"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-chauvinistisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-chauvinistisch.ogg/Nl-chauvinistisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chauvinistisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nationalistisch"
    },
    {
      "word": "vaderlandslievend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvinistisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvinistic"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "chauvin"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "behept met een overdreven vorm van vaderlandsliefde",
      "sense_index": 1,
      "word": "patriotero"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinistisch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinistic"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauviniste"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "met betrekking tot het chauvinisme",
      "sense_index": 2,
      "word": "chauvinista"
    }
  ],
  "word": "chauvinistisch"
}