"cederhout" meaning in All languages combined

See cederhout on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-cederhout.ogg Forms: cederhoutje [diminutive, singular], cederhoutjes [diminutive, plural]
  1. hout afkomstig van de cederboom
    Sense id: nl-cederhout-nl-noun-8VZ6eq6l
  2. benaming van een wijnaroma
    Sense id: nl-cederhout-nl-noun-7wSbiA0U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cederhouten Translations: cedarwood (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ceder zn en hout zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cederhoutje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cederhoutjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ce·der·hout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "cederhouten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is voorbij de huidige bouwprojecten in de Houthavens dat je plots een echte houtgeur ruikt. Fietsend over de Danzigerkade komt je een zoete, milde lucht tegemoet. Alsof er onder je neus een potlood van cederhout wordt geslepen."
        },
        {
          "text": "Terwijl er veel aandacht wordt besteed aan wat er in Amsterdam te zíén is, gaan we helemaal voorbij aan hoe de stad rúíkt. Elke wijk zou zijn eigen stadsparfum moeten krijgen. In het centrum ruikt het naar cederhout, in West naar rozen en in Oost naar appeltjestabak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hout afkomstig van de cederboom"
      ],
      "id": "nl-cederhout-nl-noun-8VZ6eq6l"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Achterover leunend woorden van bewondering fluisterend over de perfecte zwarte bes, volrijpe frambozen en sappige pruimen. Een zweem cederhout en kaneel bereikte haar neusgaten."
        },
        {
          "text": "Eerst dacht ik dat dit kwam door Puryears vele verwijzingen naar ambachtelijkheid: er wordt in zijn beelden een hoop gevlochten met rotan en cederhout, er staat een beeld dat bijna helemaal uit wilgentakken is opgetrokken en hij verwijst naar ouderwets houten gereedschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming van een wijnaroma"
      ],
      "id": "nl-cederhout-nl-noun-7wSbiA0U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cederhout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-cederhout.ogg/Nl-cederhout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cederhout.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "cedarwood"
    }
  ],
  "word": "cederhout"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ceder zn en hout zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cederhoutje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cederhoutjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ce·der·hout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "cederhouten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is voorbij de huidige bouwprojecten in de Houthavens dat je plots een echte houtgeur ruikt. Fietsend over de Danzigerkade komt je een zoete, milde lucht tegemoet. Alsof er onder je neus een potlood van cederhout wordt geslepen."
        },
        {
          "text": "Terwijl er veel aandacht wordt besteed aan wat er in Amsterdam te zíén is, gaan we helemaal voorbij aan hoe de stad rúíkt. Elke wijk zou zijn eigen stadsparfum moeten krijgen. In het centrum ruikt het naar cederhout, in West naar rozen en in Oost naar appeltjestabak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hout afkomstig van de cederboom"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Achterover leunend woorden van bewondering fluisterend over de perfecte zwarte bes, volrijpe frambozen en sappige pruimen. Een zweem cederhout en kaneel bereikte haar neusgaten."
        },
        {
          "text": "Eerst dacht ik dat dit kwam door Puryears vele verwijzingen naar ambachtelijkheid: er wordt in zijn beelden een hoop gevlochten met rotan en cederhout, er staat een beeld dat bijna helemaal uit wilgentakken is opgetrokken en hij verwijst naar ouderwets houten gereedschap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "benaming van een wijnaroma"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cederhout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-cederhout.ogg/Nl-cederhout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cederhout.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "cedarwood"
    }
  ],
  "word": "cederhout"
}

Download raw JSONL data for cederhout meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.