See catechist on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ist in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van cathechismus met het achtervoegsel -ist" ], "forms": [ { "form": "catechisten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ca·te·chist", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kort na de Tweede Wereldoorlog werd Ernst docent moraaltheologie aan het grootseminarie in Hoeven, waar hij zelf in zijn jeugdjaren zijn opleiding had genoten. In 1957 volgde zijn aanstelling tot directeur van de catechisten: vrouwelijke religieuzen die zich bezig hielden met maatschappelijk werk." } ], "glosses": [ "vrouwelijke religieuse die zich bezig houdt met maatschappelijk werk" ], "id": "nl-catechist-nl-noun-IG-V6X1G" }, { "examples": [ { "text": "Maar niet drugs maar godsdienst moet hun pijn verzachten van het vermoorden van burgers in Oeganda en Soedan: de LRA-leiding verplicht de strijders veel te lezen in de bijbel. De mysticus Kony was vroeger catechist en met zijn spirituele krachten oefent hij een meedogenloze invloed uit op zijn strijders." }, { "text": "De oorlog begon in 1983 en kwam met een vredesverdrag in 2005 ten einde. Dat leidde tot een referendum waarbij de Zuid-Soedanezen voor onafhankelijkheid stemden. Sinds 9 juli vorig jaar is Zuid-Soedan zelfstandig. Maar de jonge staat verkeert nog in een oorlogsroes. „Er is gebrek aan alles”, zucht catechist John Deng als hij in Bentiu op zoek gaat naar zeep en meel. Soedan sloot de grenzen en de handel ligt stil. „Het lijkt alsof de oorlog nooit is gestopt.”" } ], "glosses": [ "iemand die godsdienstonderwijs geeft" ], "id": "nl-catechist-nl-noun-Sgv8Qq7e" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-catechist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-catechist.ogg/Nl-catechist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-catechist.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "catechist" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ist in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van cathechismus met het achtervoegsel -ist" ], "forms": [ { "form": "catechisten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ca·te·chist", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kort na de Tweede Wereldoorlog werd Ernst docent moraaltheologie aan het grootseminarie in Hoeven, waar hij zelf in zijn jeugdjaren zijn opleiding had genoten. In 1957 volgde zijn aanstelling tot directeur van de catechisten: vrouwelijke religieuzen die zich bezig hielden met maatschappelijk werk." } ], "glosses": [ "vrouwelijke religieuse die zich bezig houdt met maatschappelijk werk" ] }, { "examples": [ { "text": "Maar niet drugs maar godsdienst moet hun pijn verzachten van het vermoorden van burgers in Oeganda en Soedan: de LRA-leiding verplicht de strijders veel te lezen in de bijbel. De mysticus Kony was vroeger catechist en met zijn spirituele krachten oefent hij een meedogenloze invloed uit op zijn strijders." }, { "text": "De oorlog begon in 1983 en kwam met een vredesverdrag in 2005 ten einde. Dat leidde tot een referendum waarbij de Zuid-Soedanezen voor onafhankelijkheid stemden. Sinds 9 juli vorig jaar is Zuid-Soedan zelfstandig. Maar de jonge staat verkeert nog in een oorlogsroes. „Er is gebrek aan alles”, zucht catechist John Deng als hij in Bentiu op zoek gaat naar zeep en meel. Soedan sloot de grenzen en de handel ligt stil. „Het lijkt alsof de oorlog nooit is gestopt.”" } ], "glosses": [ "iemand die godsdienstonderwijs geeft" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-catechist.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/Nl-catechist.ogg/Nl-catechist.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-catechist.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "catechist" }
Download raw JSONL data for catechist meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.