"carton" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "karton"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-Q9j~9UF6",
      "raw_tags": [
        "dik papier uit meerdere lagen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kartonnen doos"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-xxhMts6j"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On vient de recevoir un carton pour la boum de Martine.",
          "translation": "We hebben net een uitnodiging gehad voor het feestje van Martine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitnodiging"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-ObgDoOT4",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce soir on va battre/taper le carton chez Gaston.",
          "translation": "Vanavond gaan we een kaartje leggen bij Gaston"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speelkaart"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-vG8Clg1P",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce couturier a fait un carton avec ce modèle de jeans.",
          "translation": "Die couturier maakte een klapper met dat model spijkerbroek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groot succes, hit"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-cmvg6CDo",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tip (stukje karton in joint)"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-cti9ROKU",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heureusement il n’y a pas eu de morts dans ce carton.",
          "translation": "Gelukkig zijn er geen doden gevallen bij dat ongeluk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ongeluk, botsing"
      ],
      "id": "nl-carton-fr-noun-yeyMXSyW",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-carton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Fr-carton.ogg/Fr-carton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-carton.ogg"
    }
  ],
  "word": "carton"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "karton"
      ],
      "raw_tags": [
        "dik papier uit meerdere lagen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kartonnen doos"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On vient de recevoir un carton pour la boum de Martine.",
          "translation": "We hebben net een uitnodiging gehad voor het feestje van Martine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uitnodiging"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce soir on va battre/taper le carton chez Gaston.",
          "translation": "Vanavond gaan we een kaartje leggen bij Gaston"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speelkaart"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce couturier a fait un carton avec ce modèle de jeans.",
          "translation": "Die couturier maakte een klapper met dat model spijkerbroek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groot succes, hit"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "tip (stukje karton in joint)"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heureusement il n’y a pas eu de morts dans ce carton.",
          "translation": "Gelukkig zijn er geen doden gevallen bij dat ongeluk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ongeluk, botsing"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-carton.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Fr-carton.ogg/Fr-carton.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-carton.ogg"
    }
  ],
  "word": "carton"
}