"carrièrevrouw" meaning in All languages combined

See carrièrevrouw on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-carrièrevrouw.ogg Forms: carrièrevrouwen [plural]
  1. vrouw die haar beroepsloopbaan van groot belang vindt, door sommigen als pejoratief gebruikt
    Sense id: nl-carrièrevrouw-nl-noun-0xXvVPLi Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carrière zn en vrouw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carrièrevrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·ri·è·re·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Erdogan: carrièrevrouw is onvolwaardig” (Zondag 5 juni 2016, 19:49), NOS",
          "text": "Erdogan: carrièrevrouw is onvolwaardig"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Actrice en comédienne Mary Tyler Moore (80) overleden” (Woensdag 25 januari 2017, 21:05), NOS",
          "text": "In de jaren 70 kreeg ze haar eigen show, The Mary Tyler Moore Show, destijds een baanbrekende serie omdat het de eerste keer was dat een carrièrevrouw centraal stond. Tot dan toe waren vrouwen in televisieseries meestal huisvrouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Portret van prinses Máxima bij de NOS” (Maandag 16 mei 2011, 11:21), NOS",
          "text": "Ter gelegenheid van haar 40ste verjaardag zendt de NOS vanavond de documentaire 'Máxima, portret van een prinses' uit. In het programma staat het huidige leven van Máxima centraal. Haar leven als prinses, als echtgenote, als moeder en als carrièrevrouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die haar beroepsloopbaan van groot belang vindt, door sommigen als pejoratief gebruikt"
      ],
      "id": "nl-carrièrevrouw-nl-noun-0xXvVPLi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carrièrevrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-carrièrevrouw.ogg/Nl-carrièrevrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carrièrevrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "carrièrevrouw"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van carrière zn en vrouw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carrièrevrouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·ri·è·re·vrouw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Erdogan: carrièrevrouw is onvolwaardig” (Zondag 5 juni 2016, 19:49), NOS",
          "text": "Erdogan: carrièrevrouw is onvolwaardig"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Actrice en comédienne Mary Tyler Moore (80) overleden” (Woensdag 25 januari 2017, 21:05), NOS",
          "text": "In de jaren 70 kreeg ze haar eigen show, The Mary Tyler Moore Show, destijds een baanbrekende serie omdat het de eerste keer was dat een carrièrevrouw centraal stond. Tot dan toe waren vrouwen in televisieseries meestal huisvrouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Portret van prinses Máxima bij de NOS” (Maandag 16 mei 2011, 11:21), NOS",
          "text": "Ter gelegenheid van haar 40ste verjaardag zendt de NOS vanavond de documentaire 'Máxima, portret van een prinses' uit. In het programma staat het huidige leven van Máxima centraal. Haar leven als prinses, als echtgenote, als moeder en als carrièrevrouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die haar beroepsloopbaan van groot belang vindt, door sommigen als pejoratief gebruikt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-carrièrevrouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-carrièrevrouw.ogg/Nl-carrièrevrouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carrièrevrouw.ogg"
    }
  ],
  "word": "carrièrevrouw"
}

Download raw JSONL data for carrièrevrouw meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.