See carjacking on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "carjackings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "autodiefstal"
}
],
"hyphenation": "car·jac·king",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Misdaad_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
286,
296
]
],
"text": "Verdachte Frank S. (56) uit het Brabantse Boekel, die zich begin november met een volledige bekentenis en spijtbetuiging meldde op het politiebureau, zegt dat hij samen met verdachte Souris R. (43) uit Veghel de auto van Wiegmink wilde stelen en dat het ging om een uit de hand gelopen carjacking. De mannen zouden in paniek gehandeld hebben."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"text": "Een dubbele carjacking in België heeft in de nacht van zondag op maandag het leven gekost aan twee mensen, onder wie de vermeende dader. Ook een inzittende van een gekaapte auto overleefde het niet, berichtten Belgische media."
}
],
"glosses": [
"diefstal van een auto met geweldpleging en of dreigen met geweld"
],
"id": "nl-carjacking-nl-noun-u14CLsJe",
"raw_tags": [
"misdaad"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-carjacking.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-carjacking.ogg/Nl-carjacking.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carjacking.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autokaping"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "car-jacking"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "carnapping"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "carjacking"
}
],
"word": "carjacking"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carjack"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van carjack"
],
"id": "nl-carjacking-en-verb-02IUna3D",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carjacking"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "car-jacking"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carjack"
}
],
"glosses": [
"gerundium van carjack"
],
"id": "nl-carjacking-en-noun-woKkChXX",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Misdaad_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verkeer_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"carjacking"
],
"id": "nl-carjacking-en-noun-N~WNfry7",
"raw_tags": [
"misdaad"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carjacking"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 10"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carjack"
}
],
"glosses": [
"onvoltooid deelwoord van carjack"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carjacking"
}
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "car-jacking"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carjack"
}
],
"glosses": [
"gerundium van carjack"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Misdaad_in_het_Engels",
"Verkeer_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"carjacking"
],
"raw_tags": [
"misdaad"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carjacking"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "carjackings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "autodiefstal"
}
],
"hyphenation": "car·jac·king",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Misdaad_in_het_Nederlands",
"Verkeer_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
286,
296
]
],
"text": "Verdachte Frank S. (56) uit het Brabantse Boekel, die zich begin november met een volledige bekentenis en spijtbetuiging meldde op het politiebureau, zegt dat hij samen met verdachte Souris R. (43) uit Veghel de auto van Wiegmink wilde stelen en dat het ging om een uit de hand gelopen carjacking. De mannen zouden in paniek gehandeld hebben."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
22
]
],
"text": "Een dubbele carjacking in België heeft in de nacht van zondag op maandag het leven gekost aan twee mensen, onder wie de vermeende dader. Ook een inzittende van een gekaapte auto overleefde het niet, berichtten Belgische media."
}
],
"glosses": [
"diefstal van een auto met geweldpleging en of dreigen met geweld"
],
"raw_tags": [
"misdaad"
],
"topics": [
"traffic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-carjacking.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-carjacking.ogg/Nl-carjacking.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-carjacking.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "autokaping"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "car-jacking"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "carnapping"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "carjacking"
}
],
"word": "carjacking"
}
Download raw JSONL data for carjacking meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.