"cardioloog" meaning in All languages combined

See cardioloog on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /kɑrdijo'lox/ Audio: nl-cardioloog.ogg Forms: cardiologen [plural], cardioloogje [diminutive, singular], cardioloogjes [diminutive, plural]
  1. een medisch specialist die zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van hartziekten
    Sense id: nl-cardioloog-nl-noun-EWpeuDiD Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Medisch_in_het_Nederlands Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hartspecialist Hyponyms: kindercardioloog Related terms: cardiologie, cardiologe, cardiologisch Translations: Kardiologe [masculine] (Duits), cardiologist (Engels), cardiologue [masculine] (Frans), kardiolog (Pools), cardiólogo [masculine] (Spaans), kardiyolog (Turks), kalp hastalıkları uzmanı (Turks)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -loog in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel cardio- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "met het voorvoegsel cardio- met het achtervoegsel -loog"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardiologen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cardioloogje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cardioloogjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·dio·loog",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kindercardioloog"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "cardiologie"
    },
    {
      "word": "cardiologe"
    },
    {
      "word": "cardiologisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "- De hartchirurg opereert, maar een dotter-procedure kan gedaan worden door een cardioloog."
        },
        {
          "text": "- Een paar jaar geleden zat ik zelf in de spreekkamer van de cardioloog vanwege hartritmestoornissen. Hij wilde mij een bepaald medicijn voorschrijven, waarvan ik gehoord had dat het bij vrouwen heel anders uitwerkt dan bij mannen. ‘Maakt het uit dat ik een vrouw ben, voor dit medicijn?’, vroeg ik. De cardioloog bleef op zijn beeldscherm kijken en zei geïrriteerd: ‘Er is geen verschil.’ Ik had thuis literatuur waaruit het tegendeel bleek. De cardioloog was niet nieuwsgierig: ‘Dat is allemaal onbewezen en onzin.’ En hij deed de deur voor mij open. ‘Volgende?’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een medisch specialist die zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van hartziekten"
      ],
      "id": "nl-cardioloog-nl-noun-EWpeuDiD",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cardioloog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-cardioloog.ogg/Nl-cardioloog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cardioloog.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/kɑrdijo'lox/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hartspecialist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kardiologe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "cardiologist"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiologue"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kardiolog"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiólogo"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kardiyolog"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kalp hastalıkları uzmanı"
    }
  ],
  "word": "cardioloog"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -loog in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel cardio- in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "met het voorvoegsel cardio- met het achtervoegsel -loog"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardiologen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cardioloogje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cardioloogjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "car·dio·loog",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kindercardioloog"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "cardiologie"
    },
    {
      "word": "cardiologe"
    },
    {
      "word": "cardiologisch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "- De hartchirurg opereert, maar een dotter-procedure kan gedaan worden door een cardioloog."
        },
        {
          "text": "- Een paar jaar geleden zat ik zelf in de spreekkamer van de cardioloog vanwege hartritmestoornissen. Hij wilde mij een bepaald medicijn voorschrijven, waarvan ik gehoord had dat het bij vrouwen heel anders uitwerkt dan bij mannen. ‘Maakt het uit dat ik een vrouw ben, voor dit medicijn?’, vroeg ik. De cardioloog bleef op zijn beeldscherm kijken en zei geïrriteerd: ‘Er is geen verschil.’ Ik had thuis literatuur waaruit het tegendeel bleek. De cardioloog was niet nieuwsgierig: ‘Dat is allemaal onbewezen en onzin.’ En hij deed de deur voor mij open. ‘Volgende?’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een medisch specialist die zich bezighoudt met het opsporen, diagnosticeren en behandelen van hartziekten"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-cardioloog.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-cardioloog.ogg/Nl-cardioloog.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-cardioloog.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/kɑrdijo'lox/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hartspecialist"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kardiologe"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "cardiologist"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiologue"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kardiolog"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiólogo"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kardiyolog"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kalp hastalıkları uzmanı"
    }
  ],
  "word": "cardioloog"
}

Download raw JSONL data for cardioloog meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.