See calendula on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "hyphenation": "ca·len·du·la", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Lelsz verbouwt naast groenten en bloemen, twaalf verschillende keukenkruiden en zo’n tien geneeskrachtige kruiden. Daarvan maakt ze zalfjes en olie voor eigen gebruik en voor familie en vrienden. Lelsz wijst naar de fleurige goudsbloem in de vaas, oftewel calendula in het Latijn. De plant wordt veel gebruikt wordt voor de genezing van wonden. „Sneetjes, kloofjes; calendula zorgt voor een snelle genezing van de huid.”" } ], "glosses": [ "Calendula goudsbloem" ], "id": "nl-calendula-nl-noun-FREWggCf", "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Westerhof smeert calendulazalf op de grote brandwond bij zijn achterpoot. Maandagmiddag kreeg hij al een boterham met ibuprofen. Naast Zeeman liggen vier andere varkens. „Ze zijn verstoord en ontheemd.” De vijf hebben de schok van hun leven gehad toen de brand uitbrak in hun slaapruimte. Ze wisten te ontkomen door de deur te forceren. „Echt een godswonder.”" } ], "glosses": [ "ingrediënt van natuurgeneesmiddel" ], "id": "nl-calendula-nl-noun-InOtp6b6" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-calendula.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-calendula.ogg/Nl-calendula.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calendula.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "goudsbloem" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "calendula" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "hyphenation": "ca·len·du·la", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Plantkunde_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Lelsz verbouwt naast groenten en bloemen, twaalf verschillende keukenkruiden en zo’n tien geneeskrachtige kruiden. Daarvan maakt ze zalfjes en olie voor eigen gebruik en voor familie en vrienden. Lelsz wijst naar de fleurige goudsbloem in de vaas, oftewel calendula in het Latijn. De plant wordt veel gebruikt wordt voor de genezing van wonden. „Sneetjes, kloofjes; calendula zorgt voor een snelle genezing van de huid.”" } ], "glosses": [ "Calendula goudsbloem" ], "topics": [ "botany" ] }, { "examples": [ { "text": "Westerhof smeert calendulazalf op de grote brandwond bij zijn achterpoot. Maandagmiddag kreeg hij al een boterham met ibuprofen. Naast Zeeman liggen vier andere varkens. „Ze zijn verstoord en ontheemd.” De vijf hebben de schok van hun leven gehad toen de brand uitbrak in hun slaapruimte. Ze wisten te ontkomen door de deur te forceren. „Echt een godswonder.”" } ], "glosses": [ "ingrediënt van natuurgeneesmiddel" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-calendula.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-calendula.ogg/Nl-calendula.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calendula.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "goudsbloem" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "calendula" }
Download raw JSONL data for calendula meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.