See buitensluiting on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van buitensluiten met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "buitensluitingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bui·ten·slui·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925", "text": "Wie, met buitensluiting van alle daglicht, twee eenpersoons matrassen in de etalage had staan, en in de kelder een magazijn voor nog drie of vier had ingericht, noemde zijn nering Het Beddenpaleis." }, { "text": "Vier op de tien zegt tegen NOS op 3 dat ze inderdaad wangedrag meemaken, zoals een conflict met hun promotor, pesten of buitensluiting. Maar ze noemen ook voorbeelden van racisme, seksisme en seksueel grensoverschrijdend gedrag." } ], "glosses": [ "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen" ], "id": "nl-buitensluiting-nl-noun-CzvrKNQv" }, { "glosses": [ "deel van een windmolen" ], "id": "nl-buitensluiting-nl-noun-x~yrscVu" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-buitensluiting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-buitensluiting.ogg/Nl-buitensluiting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitensluiting.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "exclusie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen", "sense_index": 1, "word": "exclusion" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen", "sense_index": 1, "word": "lock out" } ], "word": "buitensluiting" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "naamwoord van handeling van buitensluiten met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "buitensluitingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bui·ten·slui·ting", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925", "text": "Wie, met buitensluiting van alle daglicht, twee eenpersoons matrassen in de etalage had staan, en in de kelder een magazijn voor nog drie of vier had ingericht, noemde zijn nering Het Beddenpaleis." }, { "text": "Vier op de tien zegt tegen NOS op 3 dat ze inderdaad wangedrag meemaken, zoals een conflict met hun promotor, pesten of buitensluiting. Maar ze noemen ook voorbeelden van racisme, seksisme en seksueel grensoverschrijdend gedrag." } ], "glosses": [ "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen" ] }, { "glosses": [ "deel van een windmolen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-buitensluiting.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-buitensluiting.ogg/Nl-buitensluiting.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buitensluiting.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "exclusie" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen", "sense_index": 1, "word": "exclusion" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het zorgen dat iets of iemand niet binnen kan komen", "sense_index": 1, "word": "lock out" } ], "word": "buitensluiting" }
Download raw JSONL data for buitensluiting meaning in All languages combined (1.9kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010224a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "buitensluiting", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "buitensluiting", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </ref>", "path": [ "buitensluiting" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "buitensluiting", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.