"buikstoot" meaning in All languages combined

See buikstoot on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-buikstoot.ogg Forms: buikstoten [plural], buikstootje [diminutive, singular], buikstootjes [diminutive, plural]
  1. krachtige stoot in de buik om een blokkade in de luchtweg op te heffen
    Sense id: nl-buikstoot-nl-noun-HkWplcFJ Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine
  2. trap of stoot in de buik
    Sense id: nl-buikstoot-nl-noun-Ra5ONHWr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: heimlichmanoeuvre, heimlichgreep

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buik zn en stoot zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buikstoten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buikstootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buikstootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "buik·stoot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Vakantiedrama in Frankrijk: Stellendammer stikt in stukje vlees op terras van restaurant” (25-07-2021), Tubantia",
          "text": "Het tragische voorval vond vrijdag omstreeks 20.30 uur plaats op het terras voor restaurant La Scaleta. ,,We zagen opeens een man opstaan die zich overduidelijk had verslikt. Een collega rende meteen naar hem toe en nam hem in de speciale greep die we tijdens de EHBO-cursus hadden geleerd. Hoe vaak hij de voorgeschreven buikstoten ook uitvoerde, het hielp niet. Na een paar minuten verloor de Nederlander het bewustzijn’’, zegt Gourdon terugblikkend."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Beroemde dokter van Heimlichgreep overleden” (18/12/2016), De Standaard",
          "text": "Heimlich verwierf in de jaren ‘70 bekendheid door een techniek waarmee je iemand die aan het stikken is kan redden doordat met buikstoten de luchtwegen weer worden geopend. Daarbij moet de hulpverlener achter de persoon in nood staan, met de armen ter hoogte van de buik van de patiënt. Door een stevige opwaartse beweging van die armen, wordt het ‘voorwerp’ dat vast zit in de luchtwegen, naar boven geduwd. De techniek werd naar hem genoemd: de Heimlichgreep."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krachtige stoot in de buik om een blokkade in de luchtweg op te heffen"
      ],
      "id": "nl-buikstoot-nl-noun-HkWplcFJ",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trap of stoot in de buik"
      ],
      "id": "nl-buikstoot-nl-noun-Ra5ONHWr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buikstoot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-buikstoot.ogg/Nl-buikstoot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buikstoot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heimlichmanoeuvre"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heimlichgreep"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buikstoot"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van buik zn en stoot zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buikstoten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buikstootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buikstootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "buik·stoot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Vakantiedrama in Frankrijk: Stellendammer stikt in stukje vlees op terras van restaurant” (25-07-2021), Tubantia",
          "text": "Het tragische voorval vond vrijdag omstreeks 20.30 uur plaats op het terras voor restaurant La Scaleta. ,,We zagen opeens een man opstaan die zich overduidelijk had verslikt. Een collega rende meteen naar hem toe en nam hem in de speciale greep die we tijdens de EHBO-cursus hadden geleerd. Hoe vaak hij de voorgeschreven buikstoten ook uitvoerde, het hielp niet. Na een paar minuten verloor de Nederlander het bewustzijn’’, zegt Gourdon terugblikkend."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Beroemde dokter van Heimlichgreep overleden” (18/12/2016), De Standaard",
          "text": "Heimlich verwierf in de jaren ‘70 bekendheid door een techniek waarmee je iemand die aan het stikken is kan redden doordat met buikstoten de luchtwegen weer worden geopend. Daarbij moet de hulpverlener achter de persoon in nood staan, met de armen ter hoogte van de buik van de patiënt. Door een stevige opwaartse beweging van die armen, wordt het ‘voorwerp’ dat vast zit in de luchtwegen, naar boven geduwd. De techniek werd naar hem genoemd: de Heimlichgreep."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krachtige stoot in de buik om een blokkade in de luchtweg op te heffen"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trap of stoot in de buik"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-buikstoot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-buikstoot.ogg/Nl-buikstoot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-buikstoot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heimlichmanoeuvre"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "heimlichgreep"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buikstoot"
}

Download raw JSONL data for buikstoot meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.