"bruine dwergmeerval" meaning in All languages combined

See bruine dwergmeerval on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bruine dwergmeerval.ogg Forms: bruine dwergmeervallen [plural], bruine dwergmeervalletje [diminutive, singular], bruine dwergmeervalletjes [diminutive, plural]
  1. bepaalde soort zoetwatervis, Ameiurus nebulosus, die tot 50 cm lang en 2,5 kg zwaar kan worden Van oorsprong komt hij uit het oosten van de Verenigde Staten en Canada.
    Sense id: nl-bruine_dwergmeerval-nl-noun-SbX9w2oL Categories (other): Straalvinnigen_in_het_Nederlands, Vissen in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bruine Amerikaanse dwergmeerval Hypernyms: Noord-Amerikaanse katvissen, meervalachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren Translations (bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus): 雲斑鮰 (Chinees), 褐棕真鮰(引進) (Chinees), 石紋棕真鮰 (Chinees), brun dværgmalle (Deens), dværgmalle (Deens), Amerikanischer zwergwels (Duits), Brauner katzenwels (Duits), Katzenwels (Duits), Zwergwels (Duits), Brown bullhead (Engels), Brown catfish (Engels), Bullhead (Engels), Catfish (Engels), Common bullhead (Engels), Common catfish (Engels), horned pout (Engels), Hornpout (Engels), Marbled bullhead (Engels), Minister (Engels), Mudcat (Engels), Northern brown bullhead (Engels), piikkimonni (Fins), barbotte brune (Frans), poisson chat (Frans), dvergmalle (Noors), sumik karlowaty (Pools), bici-cu-coarne (Roemeens), somn american (Roemeens), somn pitic (Roemeens), американский сомик (Russisch), sumcek krpatý (Slowaaks), sumecek americký (Tsjechisch), brun dvärgmal (Zweeds), dvärgmal (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruine dwergmeervallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bruine dwergmeervalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bruine dwergmeervalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Noord-Amerikaanse katvissen"
    },
    {
      "word": "meervalachtigen"
    },
    {
      "word": "meervallen en karperachtigen"
    },
    {
      "word": "beenvissen"
    },
    {
      "word": "straalvinnigen"
    },
    {
      "word": "beenvisachtigen"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "brui·ne dwerg·meer·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vissen in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde soort zoetwatervis, Ameiurus nebulosus, die tot 50 cm lang en 2,5 kg zwaar kan worden\nVan oorsprong komt hij uit het oosten van de Verenigde Staten en Canada."
      ],
      "id": "nl-bruine_dwergmeerval-nl-noun-SbX9w2oL",
      "raw_tags": [
        "straalvinnigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bruine dwergmeerval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-bruine_dwergmeerval.ogg/Nl-bruine_dwergmeerval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bruine dwergmeerval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bruine Amerikaanse dwergmeerval"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "雲斑鮰"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "褐棕真鮰(引進)"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "石紋棕真鮰"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "brun dværgmalle"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dværgmalle"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Amerikanischer zwergwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brauner katzenwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Katzenwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Zwergwels"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brown bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brown catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Common bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Common catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "horned pout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hornpout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Marbled bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Minister"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Mudcat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Northern brown bullhead"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "piikkimonni"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbotte brune"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "poisson chat"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvergmalle"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumik karlowaty"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "bici-cu-coarne"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "somn american"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "somn pitic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "американский сомик"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumcek krpatý"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumecek americký"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "brun dvärgmal"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvärgmal"
    }
  ],
  "word": "bruine dwergmeerval"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bruine dwergmeervallen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bruine dwergmeervalletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bruine dwergmeervalletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Noord-Amerikaanse katvissen"
    },
    {
      "word": "meervalachtigen"
    },
    {
      "word": "meervallen en karperachtigen"
    },
    {
      "word": "beenvissen"
    },
    {
      "word": "straalvinnigen"
    },
    {
      "word": "beenvisachtigen"
    },
    {
      "word": "chordadieren"
    },
    {
      "word": "dieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "brui·ne dwerg·meer·val",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
        "Vissen in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bepaalde soort zoetwatervis, Ameiurus nebulosus, die tot 50 cm lang en 2,5 kg zwaar kan worden\nVan oorsprong komt hij uit het oosten van de Verenigde Staten en Canada."
      ],
      "raw_tags": [
        "straalvinnigen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bruine dwergmeerval.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-bruine_dwergmeerval.ogg/Nl-bruine_dwergmeerval.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bruine dwergmeerval.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bruine Amerikaanse dwergmeerval"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "雲斑鮰"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "褐棕真鮰(引進)"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "石紋棕真鮰"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "brun dværgmalle"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dværgmalle"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Amerikanischer zwergwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brauner katzenwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Katzenwels"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Zwergwels"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brown bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Brown catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Common bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Common catfish"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "horned pout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Hornpout"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Marbled bullhead"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Minister"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Mudcat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "Northern brown bullhead"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "piikkimonni"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "barbotte brune"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "poisson chat"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvergmalle"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumik karlowaty"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "bici-cu-coarne"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "somn american"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "somn pitic"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "американский сомик"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumcek krpatý"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "sumecek americký"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "brun dvärgmal"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bepaalde soort zoetwatervis Ameiurus nebulosus",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvärgmal"
    }
  ],
  "word": "bruine dwergmeerval"
}

Download raw JSONL data for bruine dwergmeerval meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.