See bruidsstoet on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bruid zn en stoet zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "bruidsstoeten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bruidsstoetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bruidsstoetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bruids·stoet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het was vroeger, meen ik, toch de maand dat niet alleen vogels een ei legden, maar bij de raadhuizen in den lande de ene bruidsstoet plaats moest maken voor de volgende. Dit jaar lijkt september wel de trouwmaand geworden. Alleen… er wordt zo te zien geen stadhuis meer aangedaan" }, { "text": "Fotografe Gaby Ermstrang, die meereed in de bruidsstoet, greep het fileleed aan om de foto van de dag te maken. Ze sleurde de aanstaande echtelieden uit hun bolide en liet ze poseren tussen de stilstaande auto's. \"We hadden op de trouwlocatie een fotoshoot ingepland. Ik heb daar een paar foto's kunnen maken, maar als je later aankomt is trouwen belangrijker.\"" } ], "glosses": [ "de optocht van het bruidspaar en de bruiloftsgasten" ], "id": "nl-bruidsstoet-nl-noun-DVAZmDtQ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bruidsstoet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-bruidsstoet.ogg/Nl-bruidsstoet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bruidsstoet.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "trouwstoet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "wedding procession" } ], "word": "bruidsstoet" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bruid zn en stoet zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "bruidsstoeten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bruidsstoetje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "bruidsstoetjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "bruids·stoet", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het was vroeger, meen ik, toch de maand dat niet alleen vogels een ei legden, maar bij de raadhuizen in den lande de ene bruidsstoet plaats moest maken voor de volgende. Dit jaar lijkt september wel de trouwmaand geworden. Alleen… er wordt zo te zien geen stadhuis meer aangedaan" }, { "text": "Fotografe Gaby Ermstrang, die meereed in de bruidsstoet, greep het fileleed aan om de foto van de dag te maken. Ze sleurde de aanstaande echtelieden uit hun bolide en liet ze poseren tussen de stilstaande auto's. \"We hadden op de trouwlocatie een fotoshoot ingepland. Ik heb daar een paar foto's kunnen maken, maar als je later aankomt is trouwen belangrijker.\"" } ], "glosses": [ "de optocht van het bruidspaar en de bruiloftsgasten" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bruidsstoet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Nl-bruidsstoet.ogg/Nl-bruidsstoet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bruidsstoet.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "trouwstoet" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "wedding procession" } ], "word": "bruidsstoet" }
Download raw JSONL data for bruidsstoet meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.