"brobbel" meaning in All languages combined

See brobbel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbrɔbəl Audio: nl-brobbel.ogg Forms: brobbels [plural], brobbeltje [diminutive, singular], brobbeltjes [diminutive, plural]
  1. gasbel die zich uit een vloeistof aan het oppervlak vertoont
    Sense id: nl-brobbel-nl-noun-6Phqkewn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brubbel, bobbel, bubbel, gasbel Hyponyms: luchtbel Derived forms: brobbelachtig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Klanknabootsing_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brobbelachtig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "klanknabootsing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brobbels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brobbeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brobbeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brob·bel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "luchtbel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wachten, wachten. Het brandt me in, ik wil gaan. Maar het kan niet. Ik móet wachten. Sneek draaien we kapot en dan is het gaan. Eerst om de eerste boei. De brobbels in de buik willen niet verdwijnen. Het is een machtig gezicht, de hele vloot achter je maar ik geniet niet. De oostenwind is te wisselvallig."
        },
        {
          "text": "⧖ Hij probeert te denken, op zijn gemak, het een gedacht aan het ander te knoopen als een gevolg, achtereen, maar iederen keer wordt het in zijn kop allemaal hobbel de sobbel dooreen gerammeld, overhoop, alle gedachten te gelijk, het een boven 't ander, lijk een hutsepot die te koken staat en bij iederen brobbel iets anders doet naar boven komen van onder uit den ketel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gasbel die zich uit een vloeistof aan het oppervlak vertoont"
      ],
      "id": "nl-brobbel-nl-noun-6Phqkewn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brobbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-brobbel.ogg/Nl-brobbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brobbel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrɔbəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brubbel"
    },
    {
      "word": "bobbel"
    },
    {
      "word": "bubbel"
    },
    {
      "word": "gasbel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brobbel"
}
{
  "categories": [
    "Klanknabootsing_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brobbelachtig"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "klanknabootsing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brobbels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brobbeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brobbeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brob·bel",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "luchtbel"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wachten, wachten. Het brandt me in, ik wil gaan. Maar het kan niet. Ik móet wachten. Sneek draaien we kapot en dan is het gaan. Eerst om de eerste boei. De brobbels in de buik willen niet verdwijnen. Het is een machtig gezicht, de hele vloot achter je maar ik geniet niet. De oostenwind is te wisselvallig."
        },
        {
          "text": "⧖ Hij probeert te denken, op zijn gemak, het een gedacht aan het ander te knoopen als een gevolg, achtereen, maar iederen keer wordt het in zijn kop allemaal hobbel de sobbel dooreen gerammeld, overhoop, alle gedachten te gelijk, het een boven 't ander, lijk een hutsepot die te koken staat en bij iederen brobbel iets anders doet naar boven komen van onder uit den ketel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gasbel die zich uit een vloeistof aan het oppervlak vertoont"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brobbel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-brobbel.ogg/Nl-brobbel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brobbel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbrɔbəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brubbel"
    },
    {
      "word": "bobbel"
    },
    {
      "word": "bubbel"
    },
    {
      "word": "gasbel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brobbel"
}

Download raw JSONL data for brobbel meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.