"breipatroon" meaning in All languages combined

See breipatroon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-breipatroon.ogg Forms: breipatronen [plural], breipatroontje [diminutive, singular], breipatroontjes [diminutive, plural]
  1. model, instructie hoe men moet breien
    Sense id: nl-breipatroon-nl-noun-uulA~juD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brei en patroon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "breipatronen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "breipatroontje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "breipatroontjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brei·pa·troon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat zij goed kan is: bladen maken. En dat doet ze al heel lang. Op haar vijftiende klaar met de mulo en na wat omzwervingen terecht gekomen bij Libelle, op de moderedactie. „Ik kon heel goed breien.” Zij bedacht breipatronen. Tientallen. „In de winkel kostte een katoenen T-lijn trui zo 350 gulden, de mijne maakte je voor zestig. De Libelles met de breipatronen waren zo uitverkocht, en het breigaren ook. Liep ik door de stad met mijn moeder, kon ik zo alle vrouwen aanwijzen die mijn ontwerpen droegen.” Ze kreeg de redactie culinair erbij, wonen, creatief, werd als vanzelf adjunct-hoofdredacteur „frivoliteiten”."
        },
        {
          "text": "Een paar meter naast Baxter stond een breimachine. Die had ook een grappige naam: Wally 340. Je kunt met je computer breipatronen naar Wally sturen. Als het goed is breit hij binnen twee uur een trui, sokken of een mutsje. Maar afgelopen dinsdag ging dat ook niet goed. De breimachine was net in elkaar gezet, vertelde student Rita Balrak. Hij werkte nog niet zoals het hoorde. Er bestaat wel een kleinere versie, Wally 120. Die was niet op de tentoonstelling, maar die doet het wel. „Je kunt hem ook zelf bouwen”, legde Rita uit. Als je een 3D-printer hebt en ongeveer 550 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "model, instructie hoe men moet breien"
      ],
      "id": "nl-breipatroon-nl-noun-uulA~juD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-breipatroon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-breipatroon.ogg/Nl-breipatroon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-breipatroon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "breipatroon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brei en patroon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "breipatronen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "breipatroontje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "breipatroontjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brei·pa·troon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wat zij goed kan is: bladen maken. En dat doet ze al heel lang. Op haar vijftiende klaar met de mulo en na wat omzwervingen terecht gekomen bij Libelle, op de moderedactie. „Ik kon heel goed breien.” Zij bedacht breipatronen. Tientallen. „In de winkel kostte een katoenen T-lijn trui zo 350 gulden, de mijne maakte je voor zestig. De Libelles met de breipatronen waren zo uitverkocht, en het breigaren ook. Liep ik door de stad met mijn moeder, kon ik zo alle vrouwen aanwijzen die mijn ontwerpen droegen.” Ze kreeg de redactie culinair erbij, wonen, creatief, werd als vanzelf adjunct-hoofdredacteur „frivoliteiten”."
        },
        {
          "text": "Een paar meter naast Baxter stond een breimachine. Die had ook een grappige naam: Wally 340. Je kunt met je computer breipatronen naar Wally sturen. Als het goed is breit hij binnen twee uur een trui, sokken of een mutsje. Maar afgelopen dinsdag ging dat ook niet goed. De breimachine was net in elkaar gezet, vertelde student Rita Balrak. Hij werkte nog niet zoals het hoorde. Er bestaat wel een kleinere versie, Wally 120. Die was niet op de tentoonstelling, maar die doet het wel. „Je kunt hem ook zelf bouwen”, legde Rita uit. Als je een 3D-printer hebt en ongeveer 550 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "model, instructie hoe men moet breien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-breipatroon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-breipatroon.ogg/Nl-breipatroon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-breipatroon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "breipatroon"
}

Download raw JSONL data for breipatroon meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.