"brandweerhelm" meaning in All languages combined

See brandweerhelm on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-brandweerhelm.ogg Forms: brandweerhelmen [plural]
  1. beschermend hoofddeksel voor een brandweerman
    Sense id: nl-brandweerhelm-nl-noun-krvCeav0 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brandweer zn en helm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandweerhelmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brand·weer·helm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sinatra-veiling levert miljoenen op” (Zondag 9 december 2018, 08:25), NOS",
          "text": "Toch bleken ook die items zo populair dat ze snel in prijs stegen: een brandweerhelm met een geschatte waarde van 200 euro werd voor het tienvoudige verkocht, een kentekenplaat met 'Blu Eyes' ging van 150 euro naar 3200 euro en twee ukelele's zelfs van 450 naar 11.000 euro. Een honkbaljasje met 'U.S. Drinking Team' erop ging zelf zeventig keer over de kop, naar een eindprijs van 30.000 euro."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuw monument afscheid van Ground Zero” (Zondag 11 september 2011, 10:58), NOS",
          "text": "Onder het monument is vanaf vandaag het 9/11-museum te bezichtigen. Daar wordt de geschiedenis van de aanslagen uitgelegd aan de hand van objecten en verhalen. Zo is er een enorm stalen onderdeel van het WTC te zien, maar ook een zwartgeblakerde knuffel, met bloed besmeurde schoenen en een geplette brandweerhelm."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus met brandweerhelm” (Woensdag 16 oktober 2013, 13:34), NOS",
          "text": "Paus met brandweerhelm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermend hoofddeksel voor een brandweerman"
      ],
      "id": "nl-brandweerhelm-nl-noun-krvCeav0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brandweerhelm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-brandweerhelm.ogg/Nl-brandweerhelm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brandweerhelm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brandweerhelm"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van brandweer zn en helm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brandweerhelmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brand·weer·helm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sinatra-veiling levert miljoenen op” (Zondag 9 december 2018, 08:25), NOS",
          "text": "Toch bleken ook die items zo populair dat ze snel in prijs stegen: een brandweerhelm met een geschatte waarde van 200 euro werd voor het tienvoudige verkocht, een kentekenplaat met 'Blu Eyes' ging van 150 euro naar 3200 euro en twee ukelele's zelfs van 450 naar 11.000 euro. Een honkbaljasje met 'U.S. Drinking Team' erop ging zelf zeventig keer over de kop, naar een eindprijs van 30.000 euro."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuw monument afscheid van Ground Zero” (Zondag 11 september 2011, 10:58), NOS",
          "text": "Onder het monument is vanaf vandaag het 9/11-museum te bezichtigen. Daar wordt de geschiedenis van de aanslagen uitgelegd aan de hand van objecten en verhalen. Zo is er een enorm stalen onderdeel van het WTC te zien, maar ook een zwartgeblakerde knuffel, met bloed besmeurde schoenen en een geplette brandweerhelm."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paus met brandweerhelm” (Woensdag 16 oktober 2013, 13:34), NOS",
          "text": "Paus met brandweerhelm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beschermend hoofddeksel voor een brandweerman"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-brandweerhelm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-brandweerhelm.ogg/Nl-brandweerhelm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-brandweerhelm.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "brandweerhelm"
}

Download raw JSONL data for brandweerhelm meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.