"braakneiging" meaning in All languages combined

See braakneiging on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-braakneiging.ogg Forms: braakneigingen [plural], braakneiginkje [diminutive, singular], braakneiginkjes [diminutive, plural]
  1. gevoel dat men moet overgeven
    Sense id: nl-braakneiging-nl-noun-G4RIBXvr Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: misselijkheid, braakreflex Translations (gevoel dat men moet overgeven): nausea (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van braken ww en neiging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braakneigingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braakneiginkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braakneiginkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "braak·nei·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Ernst probeerde het met zijn nagels van tong en gehemelte te krabben, maar zogauw ook maar een vingertop voorbij zijn lippen kwam, kreeg hij al braakneigingen, en dat mocht niet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Moeder redt dochter (6) van verstikkingsdood: in kipnugget van McDonald’s zit meegebakken mondkapje” (05-08-2020), Tubantia",
          "text": "Het meisje zat op de bank in haar huis in Aldershot toen moeder Laura Arber nog net op tijd haar vinger in de mond van haar dochter kon steken. Dat veroorzaakte een braakneiging waardoor de kipnugget loskwam. ,,Er zat een mondmasker in’’, zegt moeder Laura tegen de BBC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoel dat men moet overgeven"
      ],
      "id": "nl-braakneiging-nl-noun-G4RIBXvr",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-braakneiging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-braakneiging.ogg/Nl-braakneiging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-braakneiging.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "misselijkheid"
    },
    {
      "word": "braakreflex"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gevoel dat men moet overgeven",
      "sense_index": 1,
      "word": "nausea"
    }
  ],
  "word": "braakneiging"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van braken ww en neiging zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "braakneigingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braakneiginkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "braakneiginkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "braak·nei·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Ernst probeerde het met zijn nagels van tong en gehemelte te krabben, maar zogauw ook maar een vingertop voorbij zijn lippen kwam, kreeg hij al braakneigingen, en dat mocht niet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Moeder redt dochter (6) van verstikkingsdood: in kipnugget van McDonald’s zit meegebakken mondkapje” (05-08-2020), Tubantia",
          "text": "Het meisje zat op de bank in haar huis in Aldershot toen moeder Laura Arber nog net op tijd haar vinger in de mond van haar dochter kon steken. Dat veroorzaakte een braakneiging waardoor de kipnugget loskwam. ,,Er zat een mondmasker in’’, zegt moeder Laura tegen de BBC."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoel dat men moet overgeven"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-braakneiging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-braakneiging.ogg/Nl-braakneiging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-braakneiging.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "misselijkheid"
    },
    {
      "word": "braakreflex"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gevoel dat men moet overgeven",
      "sense_index": 1,
      "word": "nausea"
    }
  ],
  "word": "braakneiging"
}

Download raw JSONL data for braakneiging meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022e3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "braakneiging",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "braakneiging",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.