See bovenwettelijk on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boven bw en wettelijk bn" ], "forms": [ { "form": "bovenwettelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bovenwettelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bovenwettelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bovenwettelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bovenwettelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bovenwettelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bovenwettelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "bo·ven·wet·te·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De politie benadrukt dat deze compensatie buiten de wettelijke verplichting van de werkgever ligt. “Deze afspraken zijn bovenwettelijk en vinden uit overwegingen van coulance en uit oogpunt van goed werkgeverschap plaats,” aldus een woordvoerder." }, { "text": "Letty Demmers, partijvoorzitter van regeringspartij D66, neemt afstand van de riante regeling die Wassenaars oud-burgemeester Jan Hoekema voor zichzelf had geregeld. ,,Als ik had geweten dat het bovenwettelijk was, dan had ik het ontraden,’’ zegt Demmers." }, { "text": "Volgens de Bovag gaat het om een zin die door DNB in de voorwaarden is aangepast over de bovenwettelijke garantie. Daardoor zullen autobedrijven zich moeten verbinden aan een verzekeraar. De Bovag wil de garantie snel in een verzekeringsvorm gieten en werkt daarvoor nauw samen met verzekeringsdochter Bovemij." } ], "glosses": [ "meer dan volgens de wet verplicht is; meer dan wettelijk is toegestaan" ], "id": "nl-bovenwettelijk-nl-adj-fyZteAFO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bovenwettelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-bovenwettelijk.ogg/Nl-bovenwettelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenwettelijk.ogg" } ], "word": "bovenwettelijk" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van boven bw en wettelijk bn" ], "forms": [ { "form": "bovenwettelijker", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "bovenwettelijkst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "bovenwettelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "bovenwettelijkere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "bovenwettelijkste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "bovenwettelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "bovenwettelijkers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "bo·ven·wet·te·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De politie benadrukt dat deze compensatie buiten de wettelijke verplichting van de werkgever ligt. “Deze afspraken zijn bovenwettelijk en vinden uit overwegingen van coulance en uit oogpunt van goed werkgeverschap plaats,” aldus een woordvoerder." }, { "text": "Letty Demmers, partijvoorzitter van regeringspartij D66, neemt afstand van de riante regeling die Wassenaars oud-burgemeester Jan Hoekema voor zichzelf had geregeld. ,,Als ik had geweten dat het bovenwettelijk was, dan had ik het ontraden,’’ zegt Demmers." }, { "text": "Volgens de Bovag gaat het om een zin die door DNB in de voorwaarden is aangepast over de bovenwettelijke garantie. Daardoor zullen autobedrijven zich moeten verbinden aan een verzekeraar. De Bovag wil de garantie snel in een verzekeringsvorm gieten en werkt daarvoor nauw samen met verzekeringsdochter Bovemij." } ], "glosses": [ "meer dan volgens de wet verplicht is; meer dan wettelijk is toegestaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bovenwettelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Nl-bovenwettelijk.ogg/Nl-bovenwettelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenwettelijk.ogg" } ], "word": "bovenwettelijk" }
Download raw JSONL data for bovenwettelijk meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.