"bovenrand" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onderrand"
    },
    {
      "word": "onderkant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven en rand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenranden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenrandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenrandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·rand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zit na veel gedoe het dekbed eindelijk recht in de hoes, dan komt het irritantste onderdeel: bovenrand van dekbed en hoes moeten strak op elkaar, anders lig je onder een leeg stukje hoes. Dat is ergerlijk. Eindeloos schudden dus om die twee bovenranden op elkaar te krijgen en te houden. Op de een of andere manier lukt dat nooit goed."
        },
        {
          "text": "Op mijn tenen meet ik de hoogte van het ijzergaas, ik kan met mijn hand net niet bij de bovenrand, zo'n tweeënhalve meter dus, maar daarbovenop zat ook nog van dat gemene prikkeldraad."
        },
        {
          "text": "In de jaren 90 was het in om de bovenrand van je onderbroek te tonen, liefst met een duur merk op. De trend kwam overwaaien van Amerikaanse rappers die broeken met lage kruisen droegen, naar verluidt uit solidariteit met gedetineerden die geen riemen mochten hebben om hun broek op te houden."
        },
        {
          "text": "'Zo ook bij de beeltenis van Madame Van Miltenburg. Opvallend is namelijk hoe laag het standpunt van de schilder is, en hoe hoog het hoofd van de ex-Kamervoorzitter op het doek is afgebeeld, zowat tegen de bovenrand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bovengrens, het boveneinde"
      ],
      "id": "nl-bovenrand-nl-noun-ofaMse39"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenrand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-bovenrand.ogg/Nl-bovenrand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenrand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bovenkant"
    },
    {
      "word": "boveneinde"
    },
    {
      "word": "bovengrens"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bovenkant",
      "sense_index": 1,
      "word": "top margin"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bovenkant",
      "sense_index": 1,
      "word": "upper edge"
    }
  ],
  "word": "bovenrand"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "onderrand"
    },
    {
      "word": "onderkant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven en rand zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenranden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenrandje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenrandjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·rand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zit na veel gedoe het dekbed eindelijk recht in de hoes, dan komt het irritantste onderdeel: bovenrand van dekbed en hoes moeten strak op elkaar, anders lig je onder een leeg stukje hoes. Dat is ergerlijk. Eindeloos schudden dus om die twee bovenranden op elkaar te krijgen en te houden. Op de een of andere manier lukt dat nooit goed."
        },
        {
          "text": "Op mijn tenen meet ik de hoogte van het ijzergaas, ik kan met mijn hand net niet bij de bovenrand, zo'n tweeënhalve meter dus, maar daarbovenop zat ook nog van dat gemene prikkeldraad."
        },
        {
          "text": "In de jaren 90 was het in om de bovenrand van je onderbroek te tonen, liefst met een duur merk op. De trend kwam overwaaien van Amerikaanse rappers die broeken met lage kruisen droegen, naar verluidt uit solidariteit met gedetineerden die geen riemen mochten hebben om hun broek op te houden."
        },
        {
          "text": "'Zo ook bij de beeltenis van Madame Van Miltenburg. Opvallend is namelijk hoe laag het standpunt van de schilder is, en hoe hoog het hoofd van de ex-Kamervoorzitter op het doek is afgebeeld, zowat tegen de bovenrand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de bovengrens, het boveneinde"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenrand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-bovenrand.ogg/Nl-bovenrand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenrand.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bovenkant"
    },
    {
      "word": "boveneinde"
    },
    {
      "word": "bovengrens"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bovenkant",
      "sense_index": 1,
      "word": "top margin"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bovenkant",
      "sense_index": 1,
      "word": "upper edge"
    }
  ],
  "word": "bovenrand"
}