"bouwverbod" meaning in All languages combined

See bouwverbod on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bouwverbod.ogg Forms: bouwverboden [plural]
  1. verordening dat men ergens geen nieuwe gebouwen mag maken
    Sense id: nl-bouwverbod-nl-noun-pCdCRKRl Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bouw zn en verbod zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwverboden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bouw·ver·bod",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Protest tegen verrommeling kust met bungalowparkjes” (Dinsdag 19 januari 2016, 15:29), NOS",
          "text": "Bij de actiegroep Bescherm de Kust! hebben zich inmiddels 16 organisaties aangesloten en die vertegenwoordigen volgens Natuurmonumenten zo'n twee miljoen mensen. \"Veel mensen zijn echt bezorgd. De opheffing van het bouwverbod gaat ons ter harte.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Protest tegen mega-opvang op Tempelhof” (Zaterdag 23 januari 2016, 18:38), NOS",
          "text": "Tempelhof is een reusachtige grasvlakte midden in de stad, die door veel Berlijners wordt gebruikt voor recreatie. Het stadsbestuur wilde op het veld woningen bouwen, maar tegenstanders wisten dat via een referendum te verhinderen. Activisten denken dat CDU en SPD het bouwverbod nu via een omweg willen omzeilen, zodat ze er later alsnog luxe woningen kunnen laten bouwen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waarom ontving Wilders Le Pen?” (Woensdag 13 november 2013, 07:00), NOS",
          "text": "Als het gaat om Europese politiek, de euro en immigratie zijn er grote overeenkomsten. Toch zijn er ook verschillen. Le Pen heeft ook kritiek op de islam, maar ze is niet voor een bouwverbod van nieuwe moskeeën en een immigratieverbod uit islamitische landen. Aan de andere kant staat Le Pen negatief tegenover het homohuwelijk, terwijl Wilders vóór is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verordening dat men ergens geen nieuwe gebouwen mag maken"
      ],
      "id": "nl-bouwverbod-nl-noun-pCdCRKRl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwverbod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-bouwverbod.ogg/Nl-bouwverbod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwverbod.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bouwverbod"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bouw zn en verbod zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwverboden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bouw·ver·bod",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Protest tegen verrommeling kust met bungalowparkjes” (Dinsdag 19 januari 2016, 15:29), NOS",
          "text": "Bij de actiegroep Bescherm de Kust! hebben zich inmiddels 16 organisaties aangesloten en die vertegenwoordigen volgens Natuurmonumenten zo'n twee miljoen mensen. \"Veel mensen zijn echt bezorgd. De opheffing van het bouwverbod gaat ons ter harte.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Protest tegen mega-opvang op Tempelhof” (Zaterdag 23 januari 2016, 18:38), NOS",
          "text": "Tempelhof is een reusachtige grasvlakte midden in de stad, die door veel Berlijners wordt gebruikt voor recreatie. Het stadsbestuur wilde op het veld woningen bouwen, maar tegenstanders wisten dat via een referendum te verhinderen. Activisten denken dat CDU en SPD het bouwverbod nu via een omweg willen omzeilen, zodat ze er later alsnog luxe woningen kunnen laten bouwen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Waarom ontving Wilders Le Pen?” (Woensdag 13 november 2013, 07:00), NOS",
          "text": "Als het gaat om Europese politiek, de euro en immigratie zijn er grote overeenkomsten. Toch zijn er ook verschillen. Le Pen heeft ook kritiek op de islam, maar ze is niet voor een bouwverbod van nieuwe moskeeën en een immigratieverbod uit islamitische landen. Aan de andere kant staat Le Pen negatief tegenover het homohuwelijk, terwijl Wilders vóór is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verordening dat men ergens geen nieuwe gebouwen mag maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwverbod.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Nl-bouwverbod.ogg/Nl-bouwverbod.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwverbod.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bouwverbod"
}

Download raw JSONL data for bouwverbod meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.