"bouwpromotor" meaning in All languages combined

See bouwpromotor on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bouwpromotor.ogg Forms: bouwpromotors [plural], bouwpromotoren [plural]
  1. een persoon of bedrijf dat betrokken is bij de bouw van grote projecten zoals winkelcentra, kantoorgebouwen en woonwijken
    Sense id: nl-bouwpromotor-nl-noun-KrM7wK9M Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: projectontwikkelaar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bouw en promotor"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwpromotors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bouwpromotoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bouw·pro·mo·tor",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              138
            ]
          ],
          "text": "In de reportage wordt een journalist gevolgd naar de provincie Shandong. Tienduizenden boeren worden er illegaal onteigend. Bouwpromotoren hebben andere plannen met de landbouwgrond. De boeren verdedigen hun huis met hun leven. In de door de staat erkende media hierover geen woord."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "text": "De snelste manier om hiermee af te rekenen is de oude stad te verlaten en elders opnieuw te beginnen. Projectontwikkelaars en bouwpromotoren dromen nog altijd van grote, lege ruimten, van polders waar men grote voetbalstadions kan bouwen, met een winkelcentrum eromheen om de zaak winstgevend te maken en een verkeerscirculatieplan om de bereikbaarheid te optimaliseren. De steeds groter wordende winkelcentra vormen middelgrote steden op zichzelf, maar dan volledig gepland, op efficiëntie ingericht, universeel toegankelijk, transparant en optimaal beveiligd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon of bedrijf dat betrokken is bij de bouw van grote projecten zoals winkelcentra, kantoorgebouwen en woonwijken"
      ],
      "id": "nl-bouwpromotor-nl-noun-KrM7wK9M",
      "raw_tags": [
        "beroep",
        "Belgisch Nederlands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwpromotor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-bouwpromotor.ogg/Nl-bouwpromotor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwpromotor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "projectontwikkelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bouwpromotor"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bouw en promotor"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bouwpromotors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bouwpromotoren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bouw·pro·mo·tor",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              138
            ]
          ],
          "text": "In de reportage wordt een journalist gevolgd naar de provincie Shandong. Tienduizenden boeren worden er illegaal onteigend. Bouwpromotoren hebben andere plannen met de landbouwgrond. De boeren verdedigen hun huis met hun leven. In de door de staat erkende media hierover geen woord."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "text": "De snelste manier om hiermee af te rekenen is de oude stad te verlaten en elders opnieuw te beginnen. Projectontwikkelaars en bouwpromotoren dromen nog altijd van grote, lege ruimten, van polders waar men grote voetbalstadions kan bouwen, met een winkelcentrum eromheen om de zaak winstgevend te maken en een verkeerscirculatieplan om de bereikbaarheid te optimaliseren. De steeds groter wordende winkelcentra vormen middelgrote steden op zichzelf, maar dan volledig gepland, op efficiëntie ingericht, universeel toegankelijk, transparant en optimaal beveiligd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een persoon of bedrijf dat betrokken is bij de bouw van grote projecten zoals winkelcentra, kantoorgebouwen en woonwijken"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep",
        "Belgisch Nederlands"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bouwpromotor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-bouwpromotor.ogg/Nl-bouwpromotor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bouwpromotor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "projectontwikkelaar"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bouwpromotor"
}

Download raw JSONL data for bouwpromotor meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.