"boorbuis" meaning in All languages combined

See boorbuis on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈborbœys Audio: nl-boorbuis.ogg Forms: boorbuizen [plural]
  1. metalen pijp die met kracht de grond in wordt gedreven
    Sense id: nl-boorbuis-nl-noun-vcNQQEQw Categories (other): Techniek_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: technology
  2. langwerpig orgaan bij waarmee insecten door de huid van andere levende wezens kunnen steken om daardoor eitjes te leggen of om sap of bloed op te zuigen
    Sense id: nl-boorbuis-nl-noun-X6JqCLZ~ Categories (other): Anatomie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boor ww en buis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boorbuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boor·buis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Techniek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost van Kasteren\n “Boren door de slappe grond; Als er een tunnel moet komen is boren duurder dan het openleggen vande straat. Maar boren geeft minder overlast en gederfde inkomsten” (2 januari 1992) op nrc.nl",
          "text": "Over de boorbuis wordt op enige afstand van de boorkop een volgbuis ingebracht. Die buis dient om te voorkomen dat het door de boorkop gemaakte gat meteen weer instort. Via de ruimte tussen boorbuis en volgbuis wordt het uitgeboorde materiaal afgevoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "metalen pijp die met kracht de grond in wordt gedreven"
      ],
      "id": "nl-boorbuis-nl-noun-vcNQQEQw",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Muggen komen op lichaamsgeur af : Belagers van de nachtrust in: Reformatorisch Dagblad (6 juli 1978), p. 8",
          "text": "Na een minuutje \"aderlaten\" is er, via de dikste boorbuis zoveel afgetapt, dat het slanke achterlijf van de mug tot een bloedrode buik opgezwollen is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "langwerpig orgaan bij waarmee insecten door de huid van andere levende wezens kunnen steken om daardoor eitjes te leggen of om sap of bloed op te zuigen"
      ],
      "id": "nl-boorbuis-nl-noun-X6JqCLZ~",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boorbuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-boorbuis.ogg/Nl-boorbuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boorbuis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈborbœys"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "boorbuis"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boor ww en buis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boorbuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boor·buis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Techniek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoost van Kasteren\n “Boren door de slappe grond; Als er een tunnel moet komen is boren duurder dan het openleggen vande straat. Maar boren geeft minder overlast en gederfde inkomsten” (2 januari 1992) op nrc.nl",
          "text": "Over de boorbuis wordt op enige afstand van de boorkop een volgbuis ingebracht. Die buis dient om te voorkomen dat het door de boorkop gemaakte gat meteen weer instort. Via de ruimte tussen boorbuis en volgbuis wordt het uitgeboorde materiaal afgevoerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "metalen pijp die met kracht de grond in wordt gedreven"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Muggen komen op lichaamsgeur af : Belagers van de nachtrust in: Reformatorisch Dagblad (6 juli 1978), p. 8",
          "text": "Na een minuutje \"aderlaten\" is er, via de dikste boorbuis zoveel afgetapt, dat het slanke achterlijf van de mug tot een bloedrode buik opgezwollen is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "langwerpig orgaan bij waarmee insecten door de huid van andere levende wezens kunnen steken om daardoor eitjes te leggen of om sap of bloed op te zuigen"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boorbuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-boorbuis.ogg/Nl-boorbuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boorbuis.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈborbœys"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "boorbuis"
}

Download raw JSONL data for boorbuis meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.