See bommenregen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bom zn en regen zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "bommenregens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bom·men·re·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'Stilstaan bij iedereen die bommen zag en ziet vallen'” (Donderdag 14 mei 2015, 12:46), NOS", "text": "Precies 75 jaar na de bommenregen op het centrum herdacht de havenstad de Duitse aanval. Het hart van de stad werd in 13 minuten tijd zwaar getroffen en er kwamen zo'n 850 mensen om het leven. Bijna 80.000 mensen raakten dakloos, vooral door de vele branden die uitbraken." }, { "ref": "Weblink bron “Feest in Oost-Aleppo: bruiloft met oploskoffie, verjaardag zonder taart” (Zondag 13 november 2016, 08:17), NOS", "text": "Sommige gasten redden het niet eens tot zijn bruiloft. Modars docent Wissam was onderweg toen hij in een bommenregen terechtkwam. \"Ik geef heel veel om Modar, maar niet genoeg om mijn eigen leven voor zijn bruiloft te geven\", zegt Wissam. Daarom draaide hij halverwege om en ging hij terug naar huis." }, { "ref": "Weblink bron “Roker in Mosul verliest steeds meer vingers” (Donderdag 10 december 2015, 18:29), NOS", "text": "Mosul is de grootste stad die IS in handen heeft. In de moskee van Mosul riep leider Al Bagdadi vorig jaar het kalifaat uit. Bovendien is het leiderschap van IS volgens geruchten onlangs van hun Syrische 'hoofdstad' Raqqa naar Mosul verhuisd, vanwege de bommenregen door de internationale coalitie." } ], "glosses": [ "bombardement waarbij zeer veel bommen vallen op een klein gebied" ], "id": "nl-bommenregen-nl-noun-sB~vmaQ6", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bommenregen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-bommenregen.ogg/Nl-bommenregen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bommenregen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bommenregen" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bom zn en regen zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "bommenregens", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bom·men·re·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Militair_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'Stilstaan bij iedereen die bommen zag en ziet vallen'” (Donderdag 14 mei 2015, 12:46), NOS", "text": "Precies 75 jaar na de bommenregen op het centrum herdacht de havenstad de Duitse aanval. Het hart van de stad werd in 13 minuten tijd zwaar getroffen en er kwamen zo'n 850 mensen om het leven. Bijna 80.000 mensen raakten dakloos, vooral door de vele branden die uitbraken." }, { "ref": "Weblink bron “Feest in Oost-Aleppo: bruiloft met oploskoffie, verjaardag zonder taart” (Zondag 13 november 2016, 08:17), NOS", "text": "Sommige gasten redden het niet eens tot zijn bruiloft. Modars docent Wissam was onderweg toen hij in een bommenregen terechtkwam. \"Ik geef heel veel om Modar, maar niet genoeg om mijn eigen leven voor zijn bruiloft te geven\", zegt Wissam. Daarom draaide hij halverwege om en ging hij terug naar huis." }, { "ref": "Weblink bron “Roker in Mosul verliest steeds meer vingers” (Donderdag 10 december 2015, 18:29), NOS", "text": "Mosul is de grootste stad die IS in handen heeft. In de moskee van Mosul riep leider Al Bagdadi vorig jaar het kalifaat uit. Bovendien is het leiderschap van IS volgens geruchten onlangs van hun Syrische 'hoofdstad' Raqqa naar Mosul verhuisd, vanwege de bommenregen door de internationale coalitie." } ], "glosses": [ "bombardement waarbij zeer veel bommen vallen op een klein gebied" ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bommenregen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-bommenregen.ogg/Nl-bommenregen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bommenregen.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bommenregen" }
Download raw JSONL data for bommenregen meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.