"bomcycloon" meaning in All languages combined

See bomcycloon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbɔmsiˌklon Audio: nl-bomcycloon.ogg Forms: bomcyclonen [plural]
  1. orkaan buiten de tropen die zich zeer snel ontwikkelt met een verwoestend effect
    Sense id: nl-bomcycloon-nl-noun-CCTME6Mg Categories (other): Meteorologie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met artikelreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bom zn en cycloon zn , leenvertaling van Engels bomb cyclone, het woord bomb werd in 1980 aan cyclonen verbonden door de 20e-eeuwse Amerikaanse meteorologen F. Sanders en J.R. Gyakum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bomcyclonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bom·cy·cloon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nVeerle Schyns\n “‘Historische winterstorm’ treft Amerika tijdens de kerstdagen” (23 december 2022) op nrc.nl",
          "text": "Op sommige plekken kan de omslag naar het koude weer zo extreem zijn, dat er een zogeheten bomcycloon kan ontstaan. Bij een bomcycloon daalt de luchtdruk zeer snel, met harde wind tot gevolg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkaan buiten de tropen die zich zeer snel ontwikkelt met een verwoestend effect"
      ],
      "id": "nl-bomcycloon-nl-noun-CCTME6Mg",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bomcycloon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-bomcycloon.ogg/Nl-bomcycloon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bomcycloon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔmsiˌklon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bomcycloon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met artikelreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bom zn en cycloon zn , leenvertaling van Engels bomb cyclone, het woord bomb werd in 1980 aan cyclonen verbonden door de 20e-eeuwse Amerikaanse meteorologen F. Sanders en J.R. Gyakum"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bomcyclonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bom·cy·cloon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nVeerle Schyns\n “‘Historische winterstorm’ treft Amerika tijdens de kerstdagen” (23 december 2022) op nrc.nl",
          "text": "Op sommige plekken kan de omslag naar het koude weer zo extreem zijn, dat er een zogeheten bomcycloon kan ontstaan. Bij een bomcycloon daalt de luchtdruk zeer snel, met harde wind tot gevolg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "orkaan buiten de tropen die zich zeer snel ontwikkelt met een verwoestend effect"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bomcycloon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-bomcycloon.ogg/Nl-bomcycloon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bomcycloon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɔmsiˌklon"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bomcycloon"
}

Download raw JSONL data for bomcycloon meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.