"bolleboos" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met artikelreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Jiddisch בעל־הבית (balboos), vergelijk Hebreeuws בעל הבית (baäl habajit) \"heer des huizes\", in de betekenis van ‘uitblinker’ aangetroffen vanaf 1866"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bollebozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bolleboosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bolleboosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bol·le·boos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "baäl bajit"
    },
    {
      "word": "baäl habajit"
    },
    {
      "word": "ballebattem"
    },
    {
      "word": "balboos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn teamgenoten zien mij niet als een bolleboos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die ergens duidelijk in uitmunt, een zeer intelligent en/of handig/kundig persoon"
      ],
      "id": "nl-bolleboos-nl-noun-f0tZx479",
      "raw_tags": [
        "Jiddisch-Hebreeuws"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bolleboos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-bolleboos.ogg/Nl-bolleboos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bolleboos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/bɔləˈbos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "word": "slimmerik"
    },
    {
      "word": "uitblinker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bolleboos"
}

{
  "categories": [
    "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met artikelreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Jiddisch בעל־הבית (balboos), vergelijk Hebreeuws בעל הבית (baäl habajit) \"heer des huizes\", in de betekenis van ‘uitblinker’ aangetroffen vanaf 1866"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bollebozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bolleboosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bolleboosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bol·le·boos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "baäl bajit"
    },
    {
      "word": "baäl habajit"
    },
    {
      "word": "ballebattem"
    },
    {
      "word": "balboos"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands",
        "Persoon_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mijn teamgenoten zien mij niet als een bolleboos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die ergens duidelijk in uitmunt, een zeer intelligent en/of handig/kundig persoon"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jiddisch-Hebreeuws"
      ],
      "tags": [
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bolleboos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-bolleboos.ogg/Nl-bolleboos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bolleboos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/bɔləˈbos/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "genie"
    },
    {
      "word": "slimmerik"
    },
    {
      "word": "uitblinker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bolleboos"
}