"boerenpaard" meaning in All languages combined

See boerenpaard on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-boerenpaard.ogg Forms: boerenpaarden [plural]
  1. paard dat men gebruikt als werkpaard in de landbouw
    Sense id: nl-boerenpaard-nl-noun-tYmtqaGW Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: agriculture
  2. grofgebouwd paard
    Sense id: nl-boerenpaard-nl-noun-9na78nkc Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: knol Hypernyms: werkpaard, ploegpaard, trekdier

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rijpaard"
    },
    {
      "word": "hobbypaard"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en paard zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenpaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "werkpaard"
    },
    {
      "word": "ploegpaard"
    },
    {
      "word": "trekdier"
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·paard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "De prijzen van wapens, goud, van paarden en wagens gingen steeds verder omhoog, terwijl de waarde van papiergeld en van stadsgoederen steeds lager werd, zodat het 's middags wel voorkwam dat vrachtrijders die kostbare zaken, zoals laken, vervoerden de helft van hun vracht als betaling kregen, terwijl er voor een boerenpaard vijfhonderd roebel werd betaald en meubels, spiegels en bronzen beelden werden weggegeven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paardenfonds overbrugt eeuw” (11-03-2006), Tubantia",
          "text": "Het onderling paardenfonds Heurne-IJzerlo is na een eeuw nog springlevend. Het overleefde de geleidelijke overgang van het boerenpaard naar het hobbypaard. Maar het wordt wel steeds moeilijker om de verzekeringspremie voor de leden betaalbaar te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paard dat men gebruikt als werkpaard in de landbouw"
      ],
      "id": "nl-boerenpaard-nl-noun-tYmtqaGW",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grofgebouwd paard"
      ],
      "id": "nl-boerenpaard-nl-noun-9na78nkc",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenpaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-boerenpaard.ogg/Nl-boerenpaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenpaard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "knol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "boerenpaard"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "rijpaard"
    },
    {
      "word": "hobbypaard"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en paard zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenpaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "werkpaard"
    },
    {
      "word": "ploegpaard"
    },
    {
      "word": "trekdier"
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·paard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "De prijzen van wapens, goud, van paarden en wagens gingen steeds verder omhoog, terwijl de waarde van papiergeld en van stadsgoederen steeds lager werd, zodat het 's middags wel voorkwam dat vrachtrijders die kostbare zaken, zoals laken, vervoerden de helft van hun vracht als betaling kregen, terwijl er voor een boerenpaard vijfhonderd roebel werd betaald en meubels, spiegels en bronzen beelden werden weggegeven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Paardenfonds overbrugt eeuw” (11-03-2006), Tubantia",
          "text": "Het onderling paardenfonds Heurne-IJzerlo is na een eeuw nog springlevend. Het overleefde de geleidelijke overgang van het boerenpaard naar het hobbypaard. Maar het wordt wel steeds moeilijker om de verzekeringspremie voor de leden betaalbaar te houden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "paard dat men gebruikt als werkpaard in de landbouw"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "grofgebouwd paard"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenpaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-boerenpaard.ogg/Nl-boerenpaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenpaard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "knol"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "boerenpaard"
}

Download raw JSONL data for boerenpaard meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "boerenpaard",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "boerenpaard",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.