"boerenleven" meaning in All languages combined

See boerenleven on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-boerenleven.ogg Forms: boerenlevens [plural], boerenleventje [diminutive, singular], boerenleventjes [diminutive, plural]
  1. het bestaan als landbouwer
    Sense id: nl-boerenleven-nl-noun-HUZf0-Dp Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: landleven, buitenleven, dorpsleven

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "stadsleven"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en leven zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenlevens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenleventje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenleventjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Hij sprak niet graag over zijn soldatentijd, hoewel hij niet klaagde en vaak zei dat hij tijdens zijn hele diensttijd geen enkele keer geslagen was. Als hij vertelde, waren dat voornamelijk de herinneringen die hem het meest dierbaar waren, aan zijn oude, zoals hij het noemde «christelijke» boerenleven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Farmers Defence Force: ‘We gaan er met gestrekt been in’” (06-02-2020), NOS",
          "text": "Lang bestaat Farmers Defence Force (FDF) nog niet. De eerste kalfjes sinds de oprichting van de boerenactiegroep worden rond deze tijd geboren. Voor iedereen die het boerenleven niet kent: negen maanden dus. Toch lijkt de organisatie het stadium van net geboren kalf wel gepasseerd, en lijkt de groep soms eerder op een boze stier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bestaan als landbouwer"
      ],
      "id": "nl-boerenleven-nl-noun-HUZf0-Dp",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-boerenleven.ogg/Nl-boerenleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenleven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landleven"
    },
    {
      "word": "buitenleven"
    },
    {
      "word": "dorpsleven"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "boerenleven"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "stadsleven"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boer zn en leven zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boerenlevens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenleventje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boerenleventjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "boe·ren·le·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Hij sprak niet graag over zijn soldatentijd, hoewel hij niet klaagde en vaak zei dat hij tijdens zijn hele diensttijd geen enkele keer geslagen was. Als hij vertelde, waren dat voornamelijk de herinneringen die hem het meest dierbaar waren, aan zijn oude, zoals hij het noemde «christelijke» boerenleven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Farmers Defence Force: ‘We gaan er met gestrekt been in’” (06-02-2020), NOS",
          "text": "Lang bestaat Farmers Defence Force (FDF) nog niet. De eerste kalfjes sinds de oprichting van de boerenactiegroep worden rond deze tijd geboren. Voor iedereen die het boerenleven niet kent: negen maanden dus. Toch lijkt de organisatie het stadium van net geboren kalf wel gepasseerd, en lijkt de groep soms eerder op een boze stier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het bestaan als landbouwer"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-boerenleven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-boerenleven.ogg/Nl-boerenleven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boerenleven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "landleven"
    },
    {
      "word": "buitenleven"
    },
    {
      "word": "dorpsleven"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "boerenleven"
}

Download raw JSONL data for boerenleven meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c3', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "boerenleven",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "boerenleven",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.