See bodycheck on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "bodychecks", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bo·dy·check", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voetbal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Superieur Bayern rolt Barça op” (Dinsdag 23 april 2013, 22:35), NOS", "text": "Robben maakte na een mooie actie de 3-0 met assistentie van Müller, die met een bodycheck Alba de doorgang belette." }, { "ref": "Weblink bron “Comeback-team Barça zoekt vorm” (Maandag 1 oktober 2012, 20:03), NOS", "text": "Benfica - sinds deze zomer het onderkomen van Ola John - moet het zonder zijn aanvoerder Luisão stellen. De Braziliaanse verdediger zit een schorsing van twee maanden uit, nadat hij in augustus een scheidsrechter een bodycheck gaf tijdens een oefenduel met Fortuna Düsseldorf. Ook de geblesseerde Oscar Cardozo ontbreekt bij de Portugezen. Barcelona mist dinsdagavond verdedigers Thiago Alcantara en Piqué in het Estádio de Luz. Beiden zijn geblesseerd." } ], "glosses": [ "op een illegale, hardhandige wijze de tegenstander de doorgang belemmeren" ], "id": "nl-bodycheck-nl-noun-cpgQsQ9a", "topics": [ "football", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "algemeen lichamelijk onderzoek" ], "id": "nl-bodycheck-nl-noun-ekHE8rPR", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bodycheck.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-bodycheck.ogg/Nl-bodycheck.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bodycheck.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bodycheck" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "bodychecks", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bo·dy·check", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Voetbal_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Superieur Bayern rolt Barça op” (Dinsdag 23 april 2013, 22:35), NOS", "text": "Robben maakte na een mooie actie de 3-0 met assistentie van Müller, die met een bodycheck Alba de doorgang belette." }, { "ref": "Weblink bron “Comeback-team Barça zoekt vorm” (Maandag 1 oktober 2012, 20:03), NOS", "text": "Benfica - sinds deze zomer het onderkomen van Ola John - moet het zonder zijn aanvoerder Luisão stellen. De Braziliaanse verdediger zit een schorsing van twee maanden uit, nadat hij in augustus een scheidsrechter een bodycheck gaf tijdens een oefenduel met Fortuna Düsseldorf. Ook de geblesseerde Oscar Cardozo ontbreekt bij de Portugezen. Barcelona mist dinsdagavond verdedigers Thiago Alcantara en Piqué in het Estádio de Luz. Beiden zijn geblesseerd." } ], "glosses": [ "op een illegale, hardhandige wijze de tegenstander de doorgang belemmeren" ], "topics": [ "football", "sports" ] }, { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "algemeen lichamelijk onderzoek" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bodycheck.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-bodycheck.ogg/Nl-bodycheck.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bodycheck.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bodycheck" }
Download raw JSONL data for bodycheck meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.