See boa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "boakathaai"
},
{
"word": "boa constrictor"
},
{
"word": "boa-achtige"
},
{
"word": "boatand"
}
],
"forms": [
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "boaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "echte boa's"
},
{
"word": "reuzenslangen"
},
{
"word": "slangen"
},
{
"word": "schubreptielen"
},
{
"word": "diapsiden"
},
{
"word": "reptielen"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "boa",
"hyponyms": [
{
"word": "boomboa"
},
{
"word": "struisboa"
},
{
"word": "verenboa"
},
{
"word": "waterboa"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Cubaanse dwergboa"
},
{
"word": "driestreepboa"
},
{
"word": "Dumerils madagaskarboa"
},
{
"word": "dwergboa"
},
{
"word": "groene hondskopboa"
},
{
"word": "hondskopboa"
},
{
"word": "kleine zandboa"
},
{
"word": "madagaskarboa"
},
{
"word": "madagaskarhondskopboa"
},
{
"word": "Melanesische boa"
},
{
"word": "regenboogboa"
},
{
"word": "roundislandboa"
},
{
"word": "rubberboa"
},
{
"word": "tuinboa"
},
{
"word": "zandboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aardpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aardslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adderringslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Afrikaanse huisslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse bladneusslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse bruine slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse stierslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "anaconda"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "anaconda's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Arabische zaagschubadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arafurawrattenslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arizonakoraalslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arubaratelslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aspisadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Australische tijgerslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Aziatische lanspuntslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Aziatische rattenslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "balkantoornslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bandy-bandy"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Blyths schildstaartslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boa constrictor"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boatandslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boomadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boomslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bosmeester"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bosmeesters"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "brilslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bronsslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bruine nachtboomslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Cantabrische adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cilinderslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cilinderslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cobra"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Cubaanse dwergboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Curaçaose zweepslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Chinese neusslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "diamantpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "diamantratelslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dikkopslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dobbelsteenslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "doodsadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "draadslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "draadwormslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "driestreepboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Dumerils madagaskarboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwerganaconda"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergboa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergpofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergratelslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte adders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte boa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte cobra's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte ratelslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte zwemslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Egyptische cobra"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Egyptische zaagschubadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eieretende slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eieretende slangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eilandlanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "esculaapslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "fea-adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gabonadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gebandeerde waterslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "geelgroene toornslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gehoornde pofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gevlekte python"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone koningsslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone kousenbandslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone lanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone platstaart"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone pofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone wormslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gladde slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gladde slangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "graafadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "grasslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groefkopadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groefoogslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene boompython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene hondskopboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene mamba"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene spitsneusslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "grote schildstaartslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "haakneusslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hagedisslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "halysadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hardloper"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "harlekijnkoraalslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoefijzerlanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoefijzerslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hondskopboa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hondskopwaterslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornratelslang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Reptielen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArjen Fortuin\n “Zelfs pittig voor een boa” (17 juni 2017) op nrc.nl",
"text": "Met het lichaam in een knoop die zelfs voor een boa een pittige opgave zou zijn."
}
],
"glosses": [
"wurgslang uit de onderfamilie Boinae, sommige soorten kunnen erg lang worden"
],
"id": "nl-boa-nl-noun-7kZDsk40",
"raw_tags": [
"reptielen"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kleding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMilou van Rossum\n “Kijk in de kledingkast van Fashion Week-directeur Iris Ruisch” (7 januari 2017) op nrc.nl",
"text": "De oranje boa is van Sonia Rykiel, die heb ik in het begin van het millennium in Parijs gekocht."
}
],
"glosses": [
"slinger van vogelveren, bont of zachte stof die door vrouwen om hals en schouders wordt gedrapeerd als onderdeel van feestelijke kleding"
],
"id": "nl-boa-nl-noun-QK7VFytv",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-boa.ogg/Nl-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbowa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boa"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boao"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boá"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "jibóia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
}
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "boaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "handhaver"
}
],
"hyphenation": "boa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arbeidsinspecteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "boswachter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gevangenenvervoerder"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hoofdconducteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "jachtopziener"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leerplichtambtenaar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "milieu-inspecteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "parkeerwachter"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nLaurens Hoedemaker geciteerd door Arjen Schreuder\n “Zonder pistool durft de boswachter het bos niet in” (19 augustus 2015) op nrc.nl",
"text": "Vroeger had Nederland de veldpolitie en het buitengebied was haar exclusieve werkterrein. Door wijzigingen in de politieorganisatie is deze tak van de politie uit het buitengebied verdwenen. Het toezicht wordt nu onder meer gedaan door een groot korps vrijwilligers, onder wie veel jagers en lokale jagersverenigingen, samen met buitengewoon opsporingsambtenaren. Anders dan de veldpolitie heeft de boa minder bevoegdheden, tijd en middelen om op te treden tegen criminaliteit. Op vormen van georganiseerde stroperij is de boa niet toegerust."
}
],
"glosses": [
"iemand met vanwege zijn functie de wettelijk bevoegdheid heeft gekregen om mensen aan te houden en te bekeuren die bepaalde wettelijke bepalingen overtreden"
],
"id": "nl-boa-nl-noun-9iLJhFdY",
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Beroep_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ordehandhaving_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMartin Kuiper & Elsje Jorritsma\n “De boa heeft nog niet zoveel te handhaven” (24 maart 2020) op nrc.nl",
"text": "Zodra de boa’s het pleintje opreden, waren de jongens op hun scooters via het trottoir weggeracet."
},
{
"ref": "Weblink bron\nThijs Niemantsverdriet\n “Niet drinken, wél blowen. Dat is lastig uit te leggen” (28 februari 2019) op nrc.nl",
"text": "Matthijs en Bryan zijn buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) in de openbare ruimte. Hun taak: de leefbaarheid op straat handhaven. Ze mogen bekeuringen uitdelen voor wildplassen, fout parkeren, alcohol drinken op straat of afval neerzetten op een verkeerde plek. Ze zijn niet verantwoordelijk voor veiligheid en openbare orde: dat is het werk van de politie."
}
],
"glosses": [
"iemand die namens de gemeente optreedt tegen wangedrag in de openbare ruimte"
],
"id": "nl-boa-nl-noun-KO7pJDa~",
"raw_tags": [
"beroep"
],
"topics": [
"law enforcement"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-boa.ogg/Nl-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbowa"
},
{
"ipa": "/'bəʊə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stadswacht"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "snake"
}
],
"hyphenation": "bo·a",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dieren in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Reptielen_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boa"
],
"id": "nl-boa-en-noun-ILZLFA1z",
"raw_tags": [
"reptielen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Es-boa.ogg/Es-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-boa.ogg"
}
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Spaans van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dieren in het Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Reptielen_in_het_Spaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"boa"
],
"id": "nl-boa-es-noun-ILZLFA1z",
"raw_tags": [
"reptielen"
]
}
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 3",
"Woorden in het Spaans met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"hypernyms": [
{
"word": "snake"
}
],
"hyphenation": "bo·a",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Dieren in het Engels",
"Reptielen_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"boa"
],
"raw_tags": [
"reptielen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "es-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Es-boa.ogg/Es-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-boa.ogg"
}
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "boakathaai"
},
{
"word": "boa constrictor"
},
{
"word": "boa-achtige"
},
{
"word": "boatand"
}
],
"forms": [
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "boaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "echte boa's"
},
{
"word": "reuzenslangen"
},
{
"word": "slangen"
},
{
"word": "schubreptielen"
},
{
"word": "diapsiden"
},
{
"word": "reptielen"
},
{
"word": "viervoeters"
},
{
"word": "gewervelden"
},
{
"word": "chordadieren"
},
{
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "boa",
"hyponyms": [
{
"word": "boomboa"
},
{
"word": "struisboa"
},
{
"word": "verenboa"
},
{
"word": "waterboa"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "Cubaanse dwergboa"
},
{
"word": "driestreepboa"
},
{
"word": "Dumerils madagaskarboa"
},
{
"word": "dwergboa"
},
{
"word": "groene hondskopboa"
},
{
"word": "hondskopboa"
},
{
"word": "kleine zandboa"
},
{
"word": "madagaskarboa"
},
{
"word": "madagaskarhondskopboa"
},
{
"word": "Melanesische boa"
},
{
"word": "regenboogboa"
},
{
"word": "roundislandboa"
},
{
"word": "rubberboa"
},
{
"word": "tuinboa"
},
{
"word": "zandboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aardpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aardslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adderringslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "adders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Afrikaanse huisslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse bladneusslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse bruine slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Amerikaanse stierslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "anaconda"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "anaconda's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Arabische zaagschubadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arafurawrattenslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arizonakoraalslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "arubaratelslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "aspisadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Australische tijgerslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Aziatische lanspuntslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Aziatische rattenslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "balkantoornslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bandy-bandy"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Blyths schildstaartslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boa constrictor"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boatandslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boomadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "boomslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bosmeester"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bosmeesters"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "brilslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bronsslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "bruine nachtboomslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Cantabrische adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cilinderslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cilinderslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "cobra"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Cubaanse dwergboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Curaçaose zweepslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Chinese neusslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "diamantpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "diamantratelslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dikkopslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dobbelsteenslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "doodsadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "draadslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "draadwormslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "driestreepboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Dumerils madagaskarboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwerganaconda"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergboa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergpofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergpython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergratelslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "dwergslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte adders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte boa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte cobra's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte ratelslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "echte zwemslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Egyptische cobra"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "Egyptische zaagschubadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eieretende slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eieretende slangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "eilandlanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "esculaapslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "fea-adder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gabonadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gebandeerde waterslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "geelgroene toornslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gehoornde pofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gevlekte python"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone koningsslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone kousenbandslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone lanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone platstaart"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone pofadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gewone wormslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gladde slang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "gladde slangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "graafadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "grasslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groefkopadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groefoogslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene boompython"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene hondskopboa"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene mamba"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "groene spitsneusslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "grote schildstaartslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "haakneusslangen"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hagedisslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "halysadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hardloper"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "harlekijnkoraalslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoefijzerlanspuntslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoefijzerslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hondskopboa's"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hondskopwaterslang"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornadder"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornadders"
},
{
"sense": "slangen",
"word": "hoornratelslang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dieren in het Nederlands",
"Reptielen_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nArjen Fortuin\n “Zelfs pittig voor een boa” (17 juni 2017) op nrc.nl",
"text": "Met het lichaam in een knoop die zelfs voor een boa een pittige opgave zou zijn."
}
],
"glosses": [
"wurgslang uit de onderfamilie Boinae, sommige soorten kunnen erg lang worden"
],
"raw_tags": [
"reptielen"
]
},
{
"categories": [
"Kleding_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMilou van Rossum\n “Kijk in de kledingkast van Fashion Week-directeur Iris Ruisch” (7 januari 2017) op nrc.nl",
"text": "De oranje boa is van Sonia Rykiel, die heb ik in het begin van het millennium in Parijs gekocht."
}
],
"glosses": [
"slinger van vogelveren, bont of zachte stof die door vrouwen om hals en schouders wordt gedrapeerd als onderdeel van feestelijke kleding"
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-boa.ogg/Nl-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbowa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boa"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boa"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boao"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boa"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "boá"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"word": "jibóia"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "zeer grote wurgslang",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
}
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boaatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "boaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
},
{
"form": "boa's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "handhaver"
}
],
"hyphenation": "boa",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "arbeidsinspecteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "boswachter"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gevangenenvervoerder"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "hoofdconducteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "jachtopziener"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "leerplichtambtenaar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "milieu-inspecteur"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "parkeerwachter"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Juridisch_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nLaurens Hoedemaker geciteerd door Arjen Schreuder\n “Zonder pistool durft de boswachter het bos niet in” (19 augustus 2015) op nrc.nl",
"text": "Vroeger had Nederland de veldpolitie en het buitengebied was haar exclusieve werkterrein. Door wijzigingen in de politieorganisatie is deze tak van de politie uit het buitengebied verdwenen. Het toezicht wordt nu onder meer gedaan door een groot korps vrijwilligers, onder wie veel jagers en lokale jagersverenigingen, samen met buitengewoon opsporingsambtenaren. Anders dan de veldpolitie heeft de boa minder bevoegdheden, tijd en middelen om op te treden tegen criminaliteit. Op vormen van georganiseerde stroperij is de boa niet toegerust."
}
],
"glosses": [
"iemand met vanwege zijn functie de wettelijk bevoegdheid heeft gekregen om mensen aan te houden en te bekeuren die bepaalde wettelijke bepalingen overtreden"
],
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
"Beroep_in_het_Nederlands",
"Ordehandhaving_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMartin Kuiper & Elsje Jorritsma\n “De boa heeft nog niet zoveel te handhaven” (24 maart 2020) op nrc.nl",
"text": "Zodra de boa’s het pleintje opreden, waren de jongens op hun scooters via het trottoir weggeracet."
},
{
"ref": "Weblink bron\nThijs Niemantsverdriet\n “Niet drinken, wél blowen. Dat is lastig uit te leggen” (28 februari 2019) op nrc.nl",
"text": "Matthijs en Bryan zijn buitengewoon opsporingsambtenaar (boa) in de openbare ruimte. Hun taak: de leefbaarheid op straat handhaven. Ze mogen bekeuringen uitdelen voor wildplassen, fout parkeren, alcohol drinken op straat of afval neerzetten op een verkeerde plek. Ze zijn niet verantwoordelijk voor veiligheid en openbare orde: dat is het werk van de politie."
}
],
"glosses": [
"iemand die namens de gemeente optreedt tegen wangedrag in de openbare ruimte"
],
"raw_tags": [
"beroep"
],
"topics": [
"law enforcement"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-boa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-boa.ogg/Nl-boa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-boa.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbowa"
},
{
"ipa": "/'bəʊə/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stadswacht"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boa"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Spaans",
"Woorden in het Spaans van lengte 3",
"Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
],
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Dieren in het Spaans",
"Reptielen_in_het_Spaans"
],
"glosses": [
"boa"
],
"raw_tags": [
"reptielen"
]
}
],
"word": "boa"
}
Download raw JSONL data for boa meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.