"bloedbroeder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bloed zn en broeder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedbroeders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·broe·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bloedbroederschap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De polderlandse multicultuur mag dan mede dankzij het gedrag van figuren als Tunahan Kuzu volslagen mislukt zijn (laten we niet vergeten dat hij daartoe net als zijn bloedbroeder Selçuk Öztürk in eerste instantie door de PvdA in de gelegenheid werd gesteld), de Haagse compromissencultuur bloeit nog volop."
        },
        {
          "text": "Wanneer gaan we snappen dat leiderschap en HRM elkaars bloedbroeders zijn? Hoe vaak moet nog worden verteld dat leidinggeven niet alleen het aansturen van het doen, maar vooral van het denken van medewerkers betreft?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een mannelijk persoon die van oorsprong geen familie is, maar met wie men zich uitermate sterk verbonden voelt"
      ],
      "id": "nl-bloedbroeder-nl-noun-28Bfso8W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedbroeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-bloedbroeder.ogg/Nl-bloedbroeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedbroeder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'bludbrudər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stamgenoot"
    },
    {
      "word": "landgenoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "blood brother"
    }
  ],
  "word": "bloedbroeder"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bloed zn en broeder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedbroeders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·broe·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bloedbroederschap"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De polderlandse multicultuur mag dan mede dankzij het gedrag van figuren als Tunahan Kuzu volslagen mislukt zijn (laten we niet vergeten dat hij daartoe net als zijn bloedbroeder Selçuk Öztürk in eerste instantie door de PvdA in de gelegenheid werd gesteld), de Haagse compromissencultuur bloeit nog volop."
        },
        {
          "text": "Wanneer gaan we snappen dat leiderschap en HRM elkaars bloedbroeders zijn? Hoe vaak moet nog worden verteld dat leidinggeven niet alleen het aansturen van het doen, maar vooral van het denken van medewerkers betreft?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een mannelijk persoon die van oorsprong geen familie is, maar met wie men zich uitermate sterk verbonden voelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedbroeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Nl-bloedbroeder.ogg/Nl-bloedbroeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedbroeder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'bludbrudər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stamgenoot"
    },
    {
      "word": "landgenoot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "blood brother"
    }
  ],
  "word": "bloedbroeder"
}