"bloedband" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bloed zn en band zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedbanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·band",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als hij zou zeggen dat Kimya en ik als broer en zus waren, zou ik hem erop wijzen dat we geen bloedband hadden. Aangezien ik wist hoeveel mijn vader van Kimya hield, was ik ook van plan om te zeggen dat als hij ons toestemming gaf om te trouwen, ze nooit ergens anders hoefde te gaan wonen en haar hele leven bij ons zou kunnen blijven. Ik had het helemaal gepland in mijn hoofd, alleen kon ik geen moment alleen met mijn vader vinden."
        },
        {
          "text": "Critici beweren dat bloedbanden een centrale plaats in uw romans innemen. — Dat is een mening en, zoals ik al zei, ik lees geen critici. Ik betwijfel het of een man die over mensen probeert te schrijven meer interesse heeft in bloedbanden dan in de vorm van hun neus, tenzij die banden nodig zijn om het verhaal vooruit te helpen."
        },
        {
          "text": "Mijn Rwandese grootouders stonden er in Musumba, een piepklein gehucht van Gitarama, om bekend hun deuren open te zetten voor kinderen die het minder breed hadden. Bijgevolg heb ik een heleboel tontons en tantines waarmee ik geen bloedband deel. Toen mijn grootmoeder aan het einde van haar leven was, reisde ze de wereld rond, om telkens enkele weken of maanden door te brengen bij een van haar vele (pleeg)kinderen. Uiteindelijk keerde ze terug naar Musumba om er, omringd door familie, vredig te sterven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een biologische familieband"
      ],
      "id": "nl-bloedband-nl-noun-Z-yYSivm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-bloedband.ogg/Nl-bloedband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verwantschap"
    },
    {
      "word": "bloedverwantschap"
    },
    {
      "word": "verwantschapsbetrekking"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bloedband"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bloed zn en band zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bloedbanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bloed·band",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als hij zou zeggen dat Kimya en ik als broer en zus waren, zou ik hem erop wijzen dat we geen bloedband hadden. Aangezien ik wist hoeveel mijn vader van Kimya hield, was ik ook van plan om te zeggen dat als hij ons toestemming gaf om te trouwen, ze nooit ergens anders hoefde te gaan wonen en haar hele leven bij ons zou kunnen blijven. Ik had het helemaal gepland in mijn hoofd, alleen kon ik geen moment alleen met mijn vader vinden."
        },
        {
          "text": "Critici beweren dat bloedbanden een centrale plaats in uw romans innemen. — Dat is een mening en, zoals ik al zei, ik lees geen critici. Ik betwijfel het of een man die over mensen probeert te schrijven meer interesse heeft in bloedbanden dan in de vorm van hun neus, tenzij die banden nodig zijn om het verhaal vooruit te helpen."
        },
        {
          "text": "Mijn Rwandese grootouders stonden er in Musumba, een piepklein gehucht van Gitarama, om bekend hun deuren open te zetten voor kinderen die het minder breed hadden. Bijgevolg heb ik een heleboel tontons en tantines waarmee ik geen bloedband deel. Toen mijn grootmoeder aan het einde van haar leven was, reisde ze de wereld rond, om telkens enkele weken of maanden door te brengen bij een van haar vele (pleeg)kinderen. Uiteindelijk keerde ze terug naar Musumba om er, omringd door familie, vredig te sterven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een biologische familieband"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bloedband.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Nl-bloedband.ogg/Nl-bloedband.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bloedband.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verwantschap"
    },
    {
      "word": "bloedverwantschap"
    },
    {
      "word": "verwantschapsbetrekking"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bloedband"
}