"bleekheid" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "roodheid"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bleek met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "bleek·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een feochromocytoom is een zeldzame tumor van het bijniermerg die voor een grote afgifte van catecholaminen (adrenaline) kan zorgen. Hierdoor ontstaan aanvallen van hypertensie, hoofdpijn, bleekheid, hartkloppingen, zweten en angst/agressie."
        },
        {
          "text": "Bij oogspiegetonderzoek, funduscopie, Laat de arts licht via de pupil op het netvlies vallen. Tegelijkertijd bekijkt hij met een vergrootglas de achterwand van de binnenkant van het oog. Daarbij zijn bloedvatafwijkingen te zien, ophoping van abnormale stoffen, stuwing door verhoogde veneuze druk, de gevolgen van hypertensie, bloedingen door mishandeling of een subarachnoidale bloeding, zwelling van de blinde vlek door verhoogde druk in de schedel of bleekheid door afsterven van de oogzenuw. Ook is het mogelijk deze beelden fotografisch vast te leggen."
        },
        {
          "text": "In de felle voorjaarszon, een op en top Brits gezicht. Over zijn bleekheid heen een rode blos, kort, licht haar, colbert en stropdas, rond de vijftig. Zijn gezicht opmerkelijk intelligent. En bovendien innemend. Met zijn benen over elkaar zit hij in de mooie tuin van het hotel."
        },
        {
          "text": "De verschillende kleuren van het koraal worden veroorzaakt door kleine algen. Die zijn van groot belang voor het welzijn en voortbestaan van de riffen. Bij een te hoge zeetemperatuur, zoals nu het geval is door klimaatverandering, worden de algen afgestoten door het koraal. Dit zorgt voor de bleekheid en het kleurverlies. Als het water nadat dit gebeurd is niet afkoelt, sterft het koraal ook. Dit wordt 'hittestress' genoemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het witter, minder donkergekleurd zijn dan normaal, vaak als teken van ziekte"
      ],
      "id": "nl-bleekheid-nl-noun-I48lQgPH",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bleekheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-bleekheid.ogg/Nl-bleekheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bleekheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pipsheid"
    },
    {
      "word": "betrokkenheid"
    },
    {
      "word": "bloedeloos"
    },
    {
      "word": "pallor"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pallor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "paleness"
    }
  ],
  "word": "bleekheid"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "roodheid"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van bleek met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "hyphenation": "bleek·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een feochromocytoom is een zeldzame tumor van het bijniermerg die voor een grote afgifte van catecholaminen (adrenaline) kan zorgen. Hierdoor ontstaan aanvallen van hypertensie, hoofdpijn, bleekheid, hartkloppingen, zweten en angst/agressie."
        },
        {
          "text": "Bij oogspiegetonderzoek, funduscopie, Laat de arts licht via de pupil op het netvlies vallen. Tegelijkertijd bekijkt hij met een vergrootglas de achterwand van de binnenkant van het oog. Daarbij zijn bloedvatafwijkingen te zien, ophoping van abnormale stoffen, stuwing door verhoogde veneuze druk, de gevolgen van hypertensie, bloedingen door mishandeling of een subarachnoidale bloeding, zwelling van de blinde vlek door verhoogde druk in de schedel of bleekheid door afsterven van de oogzenuw. Ook is het mogelijk deze beelden fotografisch vast te leggen."
        },
        {
          "text": "In de felle voorjaarszon, een op en top Brits gezicht. Over zijn bleekheid heen een rode blos, kort, licht haar, colbert en stropdas, rond de vijftig. Zijn gezicht opmerkelijk intelligent. En bovendien innemend. Met zijn benen over elkaar zit hij in de mooie tuin van het hotel."
        },
        {
          "text": "De verschillende kleuren van het koraal worden veroorzaakt door kleine algen. Die zijn van groot belang voor het welzijn en voortbestaan van de riffen. Bij een te hoge zeetemperatuur, zoals nu het geval is door klimaatverandering, worden de algen afgestoten door het koraal. Dit zorgt voor de bleekheid en het kleurverlies. Als het water nadat dit gebeurd is niet afkoelt, sterft het koraal ook. Dit wordt 'hittestress' genoemd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het witter, minder donkergekleurd zijn dan normaal, vaak als teken van ziekte"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bleekheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-bleekheid.ogg/Nl-bleekheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bleekheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pipsheid"
    },
    {
      "word": "betrokkenheid"
    },
    {
      "word": "bloedeloos"
    },
    {
      "word": "pallor"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pallor"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "paleness"
    }
  ],
  "word": "bleekheid"
}