"blague" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 of 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans blague; dit is zo een terugontlening van balg zn met een veranderde betekenis"
  ],
  "hyphenation": "bla·gue",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van een ‘hoax’ wil Van Tienen niet spreken. Dat \"riekt naar oplichting\": \"maar ik kan mij de teleurstelling van Vic van de Reijt voorstellen dat hij (en nog een paar anderen) in deze blague met literaire connotatie in eerste instantie getrapt is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzonnen verhaal dat zo wordt verteld dat er naderhand kan worden gelachen om mensen die het toch geloven"
      ],
      "id": "nl-blague-nl-noun-UU2BoU6A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blague.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-blague.ogg/Nl-blague.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blague.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈblaɡ^ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grap"
    },
    {
      "word": "mop"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "blague"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "[3] Nederlands",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "blague"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Nederlands balg zn",
    "[3] uit de betekenis \"buidel voor tabak\", met de bijgedachte aan iets wat vol kan lijken als het feitelijk alleen lucht bevat"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buidel waarin een pijproker zijn tabak meeneemt"
      ],
      "id": "nl-blague-fr-noun-LH0awb4J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keelzak van een pelikaan"
      ],
      "id": "nl-blague-fr-noun-9nqNEG09",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzonnen verhaal dat zo wordt verteld dat er naderhand kan worden gelachen om mensen die het toch geloven, grap, mop"
      ],
      "id": "nl-blague-fr-noun-4ZrOZiWa",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-blague.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-blague.ogg/Fr-blague.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-blague.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/blaɡ/"
    }
  ],
  "word": "blague"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "[3] Nederlands",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "blague"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Nederlands balg zn",
    "[3] uit de betekenis \"buidel voor tabak\", met de bijgedachte aan iets wat vol kan lijken als het feitelijk alleen lucht bevat"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buidel waarin een pijproker zijn tabak meeneemt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "keelzak van een pelikaan"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Frans"
      ],
      "glosses": [
        "verzonnen verhaal dat zo wordt verteld dat er naderhand kan worden gelachen om mensen die het toch geloven, grap, mop"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-blague.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-blague.ogg/Fr-blague.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-blague.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/blaɡ/"
    }
  ],
  "word": "blague"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 1 of 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans blague; dit is zo een terugontlening van balg zn met een veranderde betekenis"
  ],
  "hyphenation": "bla·gue",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Van een ‘hoax’ wil Van Tienen niet spreken. Dat \"riekt naar oplichting\": \"maar ik kan mij de teleurstelling van Vic van de Reijt voorstellen dat hij (en nog een paar anderen) in deze blague met literaire connotatie in eerste instantie getrapt is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "verzonnen verhaal dat zo wordt verteld dat er naderhand kan worden gelachen om mensen die het toch geloven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-blague.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-blague.ogg/Nl-blague.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-blague.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈblaɡ^ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grap"
    },
    {
      "word": "mop"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "blague"
}