See bladeren on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vervoeging in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bladeraar"
},
{
"word": "bladerprogramma"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"forms": [
{
"form": "bladerde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gebladerd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te bladeren",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen bladeren",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gebladerd zullen hebben",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gebladerd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "bladerend",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gebladerd",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n blader",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bladere",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbladert"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blader",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bladeren",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gebladerd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gebladerd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gebladerd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"hyponyms": [
{
"word": "browsen"
},
{
"word": "doorbladeren"
},
{
"word": "ombladeren"
},
{
"word": "terugbladeren"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ze bladerde door het WikiWoordenboek."
},
{
"text": "Deze meneer zat de krant te lezen, althans probeerde het, maar de wind wilde op zijn eigen manier door het nieuws bladeren', greep de linkerbovenkant en veranderde die in een bundel ordeloos fladderend papier. De eigenaar gaf geen krimp, trok op een bovenbeen de rommel recht en probeerde weer te lezen. Een gevecht tussen mens en natuurkrachten, altijd weer een boeiend schouwspel."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik zakte teleurgesteld neer op een houten bankje naast het raam en opende het gastenboek van het café dat als ‘trail-register’ fungeerde. Hierin stonden alle namen van de hikers die me voor waren geweest. Ik bladerde erdoorheen en las eindeloze verhalen over hoe geweldig die burger was: ‘Goddelijk – al dat lopen waard’, ‘Drie Michelinsterren’, ‘Nog nooit zo’n grote burger gezien’ en ‘Ik ga een franchise openen in Londen’."
}
],
"glosses": [
"vluchtig een boek of andersoortig document (zoals een webstek) doorkijken"
],
"id": "nl-bladeren-nl-verb-HvVEw9j4",
"tags": [
"unergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "leaf through"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "hojear"
}
],
"word": "bladeren"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "blad"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord blad"
],
"id": "nl-bladeren-nl-noun-1SPro35U",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"word": "bladeren"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kaartspel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een van de vier Duitse kleuren in het kaartspel"
],
"id": "nl-bladeren-nl-noun-Qv-2NHWL",
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bladeren"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Vervoeging in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "bladeraar"
},
{
"word": "bladerprogramma"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"forms": [
{
"form": "bladerde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "gebladerd",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "te bladeren",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"present"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "te zullen bladeren",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"imperfect",
"future"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present",
"short-form"
]
},
{
"form": "te hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "gebladerd zullen hebben",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future",
"short-form"
]
},
{
"form": "gebladerd te zullen hebben",
"raw_tags": [
"lang"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"future"
]
},
{
"form": "bladerend",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "gebladerd",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ev.\n blader",
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "bladere",
"raw_tags": [
"mv. verouderd\nbladert"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"subjunctive"
]
},
{
"form": "blader",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladert",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerde",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bladerden",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult bladeren",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal bladeren",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen bladeren",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou(dt) bladeren",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt bladeren",
"raw_tags": [
"gij, ge"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou bladeren",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"wij, we"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden bladeren",
"raw_tags": [
"zij, ze"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"indicative",
"imperfect",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "heb gebladerd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebt gebladerd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "heeft gebladerd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"first-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hebben gebladerd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadt gebladerd",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "had gebladerd",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"first-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "hadden gebladerd",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zult gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zal gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"first-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "zullen gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"ik"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jij, je"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"u"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zoudt gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"gij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zou gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"hij, zij, het"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"wij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"first-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"jullie"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"second-person"
]
},
{
"form": "zouden gebladerd hebben",
"raw_tags": [
"zij"
],
"source": "bladeren/vervoeging",
"tags": [
"perfect",
"conditional",
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"hyponyms": [
{
"word": "browsen"
},
{
"word": "doorbladeren"
},
{
"word": "ombladeren"
},
{
"word": "terugbladeren"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Inergatief werkwoord in het Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Ze bladerde door het WikiWoordenboek."
},
{
"text": "Deze meneer zat de krant te lezen, althans probeerde het, maar de wind wilde op zijn eigen manier door het nieuws bladeren', greep de linkerbovenkant en veranderde die in een bundel ordeloos fladderend papier. De eigenaar gaf geen krimp, trok op een bovenbeen de rommel recht en probeerde weer te lezen. Een gevecht tussen mens en natuurkrachten, altijd weer een boeiend schouwspel."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik zakte teleurgesteld neer op een houten bankje naast het raam en opende het gastenboek van het café dat als ‘trail-register’ fungeerde. Hierin stonden alle namen van de hikers die me voor waren geweest. Ik bladerde erdoorheen en las eindeloze verhalen over hoe geweldig die burger was: ‘Goddelijk – al dat lopen waard’, ‘Drie Michelinsterren’, ‘Nog nooit zo’n grote burger gezien’ en ‘Ik ga een franchise openen in Londen’."
}
],
"glosses": [
"vluchtig een boek of andersoortig document (zoals een webstek) doorkijken"
],
"tags": [
"unergative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "leaf through"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "hojear"
}
],
"word": "bladeren"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "blad"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord blad"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"word": "bladeren"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -eren in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van blad met het achtervoegsel -eren"
],
"hyphenation": "bla·de·ren",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Kaartspel_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een van de vier Duitse kleuren in het kaartspel"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bladeren.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-bladeren.ogg/Nl-bladeren.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bladeren.ogg"
},
{
"ipa": "ˈbladərə(n)"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "bladeren"
}
Download raw JSONL data for bladeren meaning in All languages combined (15.5kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010234f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"bladeren",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Werkwoord",
"title": "bladeren",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.