See bivouac on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Franse zelfstandige naamwoord bivouac, dat waarschijnlijk van het Zwitserse/Elzassische woord \"biwacht\" komt, dat weer van \"Beiwacht\" (= verdere wacht) komt"
],
"forms": [
{
"form": "bivouack"
}
],
"hyphenation": "biv·ou·ac",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een bivak opslaan",
"word": "lay out a bivouac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Soldiers setting up a bivouac by the stream.",
"translation": "Soldaten zetten op een bivak bij de stroom."
}
],
"glosses": [
"bivak, legerkamp, legerplaats"
],
"id": "nl-bivouac-en-noun-sy5kfLSQ",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bivak (bijv. van bergbeklimmers)"
],
"id": "nl-bivouac-en-noun-DGeH-4C3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bivouac.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-bivouac.ogg/En-us-bivouac.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bivouac.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɪvwæk /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "camp"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cantonment"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "encampment"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "campsite"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "campground"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "camping area"
}
],
"word": "bivouac"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Franse zelfstandige naamwoord bivouac, dat waarschijnlijk van het Zwitserse/Elzassische woord \"biwacht\" komt, dat weer van \"Beiwacht\" (= verdere wacht) komt"
],
"forms": [
{
"form": "bivouack"
},
{
"form": "camp"
},
{
"form": "camp out"
},
{
"form": "encamp"
}
],
"hyphenation": "biv·ou·ac",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The army bivouacked for the night by the lake.",
"translation": "Het leger bivakkeerde voor de nacht aan het meer."
}
],
"glosses": [
"bivakkeren"
],
"id": "nl-bivouac-en-verb-wXcMXtOG",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The climbers bivouacked on a ledge of the cliff.",
"translation": "De klimmers bivakkeerden op een richel van de klif."
}
],
"glosses": [
"bivakkeren"
],
"id": "nl-bivouac-en-verb-wXcMXtOG1",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bivouac.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-bivouac.ogg/En-us-bivouac.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bivouac.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɪvwæk /"
}
],
"word": "bivouac"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Franse zelfstandige naamwoord bivouac, dat waarschijnlijk van het Zwitserse/Elzassische woord \"biwacht\" komt, dat weer van \"Beiwacht\" (= verdere wacht) komt"
],
"forms": [
{
"form": "bivouack"
}
],
"hyphenation": "biv·ou·ac",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een bivak opslaan",
"word": "lay out a bivouac"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Militair_in_het_Engels"
],
"examples": [
{
"text": "Soldiers setting up a bivouac by the stream.",
"translation": "Soldaten zetten op een bivak bij de stroom."
}
],
"glosses": [
"bivak, legerkamp, legerplaats"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bivak (bijv. van bergbeklimmers)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bivouac.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-bivouac.ogg/En-us-bivouac.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bivouac.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɪvwæk /"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "camp"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "cantonment"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "encampment"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "campsite"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "campground"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "camping area"
}
],
"word": "bivouac"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met IPA-weergave",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 7"
],
"etymology_texts": [
"Ontleend aan het Franse zelfstandige naamwoord bivouac, dat waarschijnlijk van het Zwitserse/Elzassische woord \"biwacht\" komt, dat weer van \"Beiwacht\" (= verdere wacht) komt"
],
"forms": [
{
"form": "bivouack"
},
{
"form": "camp"
},
{
"form": "camp out"
},
{
"form": "encamp"
}
],
"hyphenation": "biv·ou·ac",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Militair_in_het_Engels",
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"examples": [
{
"text": "The army bivouacked for the night by the lake.",
"translation": "Het leger bivakkeerde voor de nacht aan het meer."
}
],
"glosses": [
"bivakkeren"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Engels"
],
"examples": [
{
"text": "The climbers bivouacked on a ledge of the cliff.",
"translation": "De klimmers bivakkeerden op een richel van de klif."
}
],
"glosses": [
"bivakkeren"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bivouac.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-bivouac.ogg/En-us-bivouac.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bivouac.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈbɪvwæk /"
}
],
"word": "bivouac"
}
Download raw JSONL data for bivouac meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.