"bisjaar" meaning in All languages combined

See bisjaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-bisjaar.ogg Forms: bisjaren [plural]
  1. een school- of studiejaar dat men voor de tweede keer volgt omdat men is blijven zitten
    Sense id: nl-bisjaar-nl-noun-KTw-ZNDJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bissen ww en jaar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bisjaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bis·jaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zittenblijven in het basisonderwijs heeft op vlak van studieresultaten minder gunstige effecten dan leerkrachten en ouders over het algemeen denken. Met uitzondering van het bisjaar verbeteren de schoolse prestaties immers niet. Dat stellen vier Leuvense onderzoekers (KUL) op basis van Vlaamse en internationaal onderzoek, in opdracht van het departement Onderwijs."
        },
        {
          "text": "Een op de vier studenten erkent dat werken als jobstudent een negatieve impact heeft op zijn studies. Let dus goed op met het tijdstip waarop je moet werken, en het aantal uren dat je verwacht wordt. Als je aan je vakantiejob een bisjaar overhoudt, levert dat op termijn enkel verlies op."
        },
        {
          "text": "Studenten die niet geslaagd zijn, krijgen aan de UGent nog steeds een tweede kans, al worden de regels verscherpt. Wie na een bisjaar wil verdergaan in zijn richting, moet voor 75 procent van de studiepunten geslaagd zijn. 'Dat cijfer is niet arbitrair gekozen', verduidelijkt de Gentse rector Anne De Paepe. 'Bissers die 75 procent halen, behalen in principe hun bachelordiploma. Het aantal mislukking onder de 70 procent is veel groter.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een school- of studiejaar dat men voor de tweede keer volgt omdat men is blijven zitten"
      ],
      "id": "nl-bisjaar-nl-noun-KTw-ZNDJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bisjaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-bisjaar.ogg/Nl-bisjaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bisjaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bisjaar"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bissen ww en jaar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bisjaren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bis·jaar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zittenblijven in het basisonderwijs heeft op vlak van studieresultaten minder gunstige effecten dan leerkrachten en ouders over het algemeen denken. Met uitzondering van het bisjaar verbeteren de schoolse prestaties immers niet. Dat stellen vier Leuvense onderzoekers (KUL) op basis van Vlaamse en internationaal onderzoek, in opdracht van het departement Onderwijs."
        },
        {
          "text": "Een op de vier studenten erkent dat werken als jobstudent een negatieve impact heeft op zijn studies. Let dus goed op met het tijdstip waarop je moet werken, en het aantal uren dat je verwacht wordt. Als je aan je vakantiejob een bisjaar overhoudt, levert dat op termijn enkel verlies op."
        },
        {
          "text": "Studenten die niet geslaagd zijn, krijgen aan de UGent nog steeds een tweede kans, al worden de regels verscherpt. Wie na een bisjaar wil verdergaan in zijn richting, moet voor 75 procent van de studiepunten geslaagd zijn. 'Dat cijfer is niet arbitrair gekozen', verduidelijkt de Gentse rector Anne De Paepe. 'Bissers die 75 procent halen, behalen in principe hun bachelordiploma. Het aantal mislukking onder de 70 procent is veel groter.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een school- of studiejaar dat men voor de tweede keer volgt omdat men is blijven zitten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bisjaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Nl-bisjaar.ogg/Nl-bisjaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bisjaar.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bisjaar"
}

Download raw JSONL data for bisjaar meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.