"binnenkomer" meaning in All languages combined

See binnenkomer on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-binnenkomer.ogg Forms: binnenkomers [plural], binnenkomertje [diminutive, singular], binnenkomertjes [diminutive, plural]
  1. plaat of muzieknummer dat voor de eerste week in de hitparade staat
    Sense id: nl-binnenkomer-nl-noun-sx8kizm~
  2. beginnummer van een cabaretvoorstelling
    Sense id: nl-binnenkomer-nl-noun-KDM3rhxQ
  3. iets of iemand die ergens wordt geïntroduceerd
    Sense id: nl-binnenkomer-nl-noun-FXnEljao
  4. een prikkelende uitspraak waarmee je een speech of gesprek begint
    Sense id: nl-binnenkomer-nl-noun-38VE2Q0e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van binnenkomen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "binnenkomers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "binnenkomertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "binnenkomertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bin·nen·ko·mer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "David Bowie is met het nummer ‘Starman’ de hoogste nieuwe binnenkomer van de Top 2000 dit jaar. Het nummer uit 1972 staat op plek 270. De dit jaar overleden Bowie staat met 26 nummers in de lijst, dat zijn er acht meer dan vorig jaar. Prince, in april overleden, staat met zeventien nummers in de lijst, zeven meer dan vorig jaar. De hoogste Nederlandse binnenkomer is ‘Sorry’ van Kensington op plaats 365. De Top 2000 begint vanaf Eerste Kerstdag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat of muzieknummer dat voor de eerste week in de hitparade staat"
      ],
      "id": "nl-binnenkomer-nl-noun-sx8kizm~"
    },
    {
      "glosses": [
        "beginnummer van een cabaretvoorstelling"
      ],
      "id": "nl-binnenkomer-nl-noun-KDM3rhxQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinds mijn twaalfde werk ik als beroepsacteur in het Verenigd Koninkrijk en door mijn Arabische afkomst ben ik in dit vak tegen een aantal behoorlijk akelige staaltjes van etnische profilering aangelopen. In mijn eerste filmrol, op mijn veertiende - in Munich van Steven Spielberg - speelde ik de zoon van een moslimterrorist. Dat was uiteraard een explosieve binnenkomer in de showbusiness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die ergens wordt geïntroduceerd"
      ],
      "id": "nl-binnenkomer-nl-noun-FXnEljao"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"De dollar blijft onze munt, jullie probleem\" De dollar zou door het dak gaan onder het bewind van Donald Trump. Dat is nog niet gebeurd, en zou wellicht ook onlogisch zijn. Dat was een mooie binnenkomer van Ted Malloch, de beoogde nieuwe Amerikaanse ambassadeur bij de Europese Unie. „Wat ik zou doen in 2017, is short gaan op de euro”, zei hij tegen de BBC. „Ik denk dat het een munt is die niet alleen in neergang is, maar een echt probleem krijgt in de komende een tot anderhalf jaar.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een prikkelende uitspraak waarmee je een speech of gesprek begint"
      ],
      "id": "nl-binnenkomer-nl-noun-38VE2Q0e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binnenkomer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-binnenkomer.ogg/Nl-binnenkomer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenkomer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "binnenkomer"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van binnenkomen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "binnenkomers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "binnenkomertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "binnenkomertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bin·nen·ko·mer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "David Bowie is met het nummer ‘Starman’ de hoogste nieuwe binnenkomer van de Top 2000 dit jaar. Het nummer uit 1972 staat op plek 270. De dit jaar overleden Bowie staat met 26 nummers in de lijst, dat zijn er acht meer dan vorig jaar. Prince, in april overleden, staat met zeventien nummers in de lijst, zeven meer dan vorig jaar. De hoogste Nederlandse binnenkomer is ‘Sorry’ van Kensington op plaats 365. De Top 2000 begint vanaf Eerste Kerstdag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaat of muzieknummer dat voor de eerste week in de hitparade staat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beginnummer van een cabaretvoorstelling"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinds mijn twaalfde werk ik als beroepsacteur in het Verenigd Koninkrijk en door mijn Arabische afkomst ben ik in dit vak tegen een aantal behoorlijk akelige staaltjes van etnische profilering aangelopen. In mijn eerste filmrol, op mijn veertiende - in Munich van Steven Spielberg - speelde ik de zoon van een moslimterrorist. Dat was uiteraard een explosieve binnenkomer in de showbusiness."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand die ergens wordt geïntroduceerd"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"De dollar blijft onze munt, jullie probleem\" De dollar zou door het dak gaan onder het bewind van Donald Trump. Dat is nog niet gebeurd, en zou wellicht ook onlogisch zijn. Dat was een mooie binnenkomer van Ted Malloch, de beoogde nieuwe Amerikaanse ambassadeur bij de Europese Unie. „Wat ik zou doen in 2017, is short gaan op de euro”, zei hij tegen de BBC. „Ik denk dat het een munt is die niet alleen in neergang is, maar een echt probleem krijgt in de komende een tot anderhalf jaar.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een prikkelende uitspraak waarmee je een speech of gesprek begint"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binnenkomer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-binnenkomer.ogg/Nl-binnenkomer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenkomer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "binnenkomer"
}

Download raw JSONL data for binnenkomer meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.