"binnenharken" meaning in All languages combined

See binnenharken on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-binnenharken.ogg
  1. winnen of ontvangen van iets dat men graag wil hebben Tags: informal
    Sense id: nl-binnenharken-nl-verb-XsKM5p8w Categories (other): Informeel_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verdienen, winnen, binnenrijven, binnenhalen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van binnen bw en harken ww"
  ],
  "hyphenation": "bin·nen·har·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hof wijst deal over uitwisseling passagiersgegevens af” (26-07-2017), NOS",
          "text": "Het Europees Parlement had de zogenoemde Passenger Name Record-overeenkomst (PNR) op initiatief van D66-Europarlementariër Sophie in 't Veld aan het hof in Luxemburg voorgelegd, uit protest tegen het onbeperkt 'binnenharken' van gegevens zonder dat daar een echte aanleiding voor is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Slechte Noord-Korea-kenners houden mysterie rond regime in stand'” (05-10-2017), NOS",
          "text": "\"Je hebt juist slimme sancties nodig. Je moet meer onderzoek doen om te weten waar Noord-Korea het geld vandaan haalt. Er moet gekeken worden naar de kleine bedrijfjes, ook in de EU, die geld binnenharken voor het land.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “CDA-coryfee Elco Brinkman kondigt vertrek uit politiek aan” (18-08-2018), NOS",
          "text": "In het interview hekelt Brinkman bovendien het huidige politieke klimaat in de Eerste Kamer. \"Mijn frustratie is dat we onze kerntaak uit het oog verliezen. We zijn er om de grote lijnen in de gaten te houden. Maar dat wordt overschaduwd door politieke belangen. Het binnenharken van de laatste stem om een meerderheid te behalen, dat weegt nu veel zwaarder.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "winnen of ontvangen van iets dat men graag wil hebben"
      ],
      "id": "nl-binnenharken-nl-verb-XsKM5p8w",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binnenharken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-binnenharken.ogg/Nl-binnenharken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenharken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verdienen"
    },
    {
      "word": "winnen"
    },
    {
      "word": "binnenrijven"
    },
    {
      "word": "binnenhalen"
    }
  ],
  "word": "binnenharken"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van binnen bw en harken ww"
  ],
  "hyphenation": "bin·nen·har·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Hof wijst deal over uitwisseling passagiersgegevens af” (26-07-2017), NOS",
          "text": "Het Europees Parlement had de zogenoemde Passenger Name Record-overeenkomst (PNR) op initiatief van D66-Europarlementariër Sophie in 't Veld aan het hof in Luxemburg voorgelegd, uit protest tegen het onbeperkt 'binnenharken' van gegevens zonder dat daar een echte aanleiding voor is."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Slechte Noord-Korea-kenners houden mysterie rond regime in stand'” (05-10-2017), NOS",
          "text": "\"Je hebt juist slimme sancties nodig. Je moet meer onderzoek doen om te weten waar Noord-Korea het geld vandaan haalt. Er moet gekeken worden naar de kleine bedrijfjes, ook in de EU, die geld binnenharken voor het land.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “CDA-coryfee Elco Brinkman kondigt vertrek uit politiek aan” (18-08-2018), NOS",
          "text": "In het interview hekelt Brinkman bovendien het huidige politieke klimaat in de Eerste Kamer. \"Mijn frustratie is dat we onze kerntaak uit het oog verliezen. We zijn er om de grote lijnen in de gaten te houden. Maar dat wordt overschaduwd door politieke belangen. Het binnenharken van de laatste stem om een meerderheid te behalen, dat weegt nu veel zwaarder.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "winnen of ontvangen van iets dat men graag wil hebben"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-binnenharken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-binnenharken.ogg/Nl-binnenharken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-binnenharken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verdienen"
    },
    {
      "word": "winnen"
    },
    {
      "word": "binnenrijven"
    },
    {
      "word": "binnenhalen"
    }
  ],
  "word": "binnenharken"
}

Download raw JSONL data for binnenharken meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.