"bijvijlen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bij bw en vijlen ww"
  ],
  "hyphenation": "bij·vij·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ergens iets afhalen met behulp van een vijl"
      ],
      "id": "nl-bijvijlen-nl-verb-8OUhlvSM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "SGP-fractievoorzitter Van der Staaij concludeerde dat „het regeerakkoord aan gewicht heeft gewonnen: het is knellender en belangrijker geworden.” Teeven gaat zijn wetsvoorstel weliswaar „bijvijlen” om het precies in lijn met het regeerakkoord te brengen, maar ook niet meer dan dat."
        },
        {
          "text": "Een troost voor iedereen die weleens ploetert met het op papier zetten van een gedachte: ook Jane Austen schreef haar romans niet zonder herhaaldelijk bijvijlen. Dat is goed te zien in haar manuscripten, die in digitale versie inzoombaar en doorzoekbaar zijn gemaakt door universiteiten in Oxford en Londen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets aanpassen en verbeteren door kleine veranderingen aan te brengen"
      ],
      "id": "nl-bijvijlen-nl-verb-uB3zP0GZ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bijvijlen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-bijvijlen.ogg/Nl-bijvijlen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijvijlen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aanpassen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verbeteren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veranderen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aanvijlen"
    }
  ],
  "word": "bijvijlen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bij bw en vijlen ww"
  ],
  "hyphenation": "bij·vij·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ergens iets afhalen met behulp van een vijl"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "SGP-fractievoorzitter Van der Staaij concludeerde dat „het regeerakkoord aan gewicht heeft gewonnen: het is knellender en belangrijker geworden.” Teeven gaat zijn wetsvoorstel weliswaar „bijvijlen” om het precies in lijn met het regeerakkoord te brengen, maar ook niet meer dan dat."
        },
        {
          "text": "Een troost voor iedereen die weleens ploetert met het op papier zetten van een gedachte: ook Jane Austen schreef haar romans niet zonder herhaaldelijk bijvijlen. Dat is goed te zien in haar manuscripten, die in digitale versie inzoombaar en doorzoekbaar zijn gemaakt door universiteiten in Oxford en Londen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets aanpassen en verbeteren door kleine veranderingen aan te brengen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bijvijlen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-bijvijlen.ogg/Nl-bijvijlen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijvijlen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aanpassen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verbeteren"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "veranderen"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "aanvijlen"
    }
  ],
  "word": "bijvijlen"
}