"bijkletsen" meaning in All languages combined

See bijkletsen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-bijkletsen.ogg
  1. door gezellig praten elkaar weer op de hoogte brengen van alle nieuwtjes
    Sense id: nl-bijkletsen-nl-verb-mXJDrHU8 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bij bw en kletsen ww"
  ],
  "hyphenation": "bij·klet·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Podcast Hallo Peking” (10-02-2022), Tubantia",
          "text": "Elke middag blikken Thijs Zonneveld en Hidde van Warmerdam vanuit Move Amsterdam terug op de olympische dag in Peking. Vandaag dag 6: Irene Schouten verovert bijna moeiteloos haar tweede gouden medaille, even bijkletsen met Kjeld Nuis, een kleine update over de schandalen en estafette rodelen is het nieuwe ‘te land, ter zee en in de lucht’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYvet Maassen\n “Een kijkje bij het kleinste stembureau van Rijssen-Holten in Dijkerhoek: ‘Eerlijk en oprecht, dat krijgt mijn stem’” (16-03-2022), Tubantia",
          "text": "„De meeste mensen komen tussen zeven en half negen ‘s avonds, zo vlak na het eten”, weet voorzitter van het stembureau Hermien Stevens (63). De Espelose ambtenaar zit al 25 jaar op het stembureau in Dijkerhoek. Rond het middaguur zijn er 177 stemmen uitgebracht. Het is een weerzien van bekenden. De laatste feestjes worden besproken en tussen het stemmen door kunnen de stembureauleden nog even bijkletsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door gezellig praten elkaar weer op de hoogte brengen van alle nieuwtjes"
      ],
      "id": "nl-bijkletsen-nl-verb-mXJDrHU8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bijkletsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-bijkletsen.ogg/Nl-bijkletsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijkletsen.ogg"
    }
  ],
  "word": "bijkletsen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bij bw en kletsen ww"
  ],
  "hyphenation": "bij·klet·sen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Podcast Hallo Peking” (10-02-2022), Tubantia",
          "text": "Elke middag blikken Thijs Zonneveld en Hidde van Warmerdam vanuit Move Amsterdam terug op de olympische dag in Peking. Vandaag dag 6: Irene Schouten verovert bijna moeiteloos haar tweede gouden medaille, even bijkletsen met Kjeld Nuis, een kleine update over de schandalen en estafette rodelen is het nieuwe ‘te land, ter zee en in de lucht’."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nYvet Maassen\n “Een kijkje bij het kleinste stembureau van Rijssen-Holten in Dijkerhoek: ‘Eerlijk en oprecht, dat krijgt mijn stem’” (16-03-2022), Tubantia",
          "text": "„De meeste mensen komen tussen zeven en half negen ‘s avonds, zo vlak na het eten”, weet voorzitter van het stembureau Hermien Stevens (63). De Espelose ambtenaar zit al 25 jaar op het stembureau in Dijkerhoek. Rond het middaguur zijn er 177 stemmen uitgebracht. Het is een weerzien van bekenden. De laatste feestjes worden besproken en tussen het stemmen door kunnen de stembureauleden nog even bijkletsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door gezellig praten elkaar weer op de hoogte brengen van alle nieuwtjes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bijkletsen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-bijkletsen.ogg/Nl-bijkletsen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijkletsen.ogg"
    }
  ],
  "word": "bijkletsen"
}

Download raw JSONL data for bijkletsen meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.