See bijdrukken on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bijdrukking"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van bij bw en drukken ww"
],
"hyphenation": "bij·druk·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Boekhandelaar Jeroen Kramer, om toestemming gevraagd om de kaart in de krant te mogen afdrukken, meldt dat hij op zijn beurt door de gemeente Berkelland op de vingers is getikt toen hij de ansichtkaart op de markt bracht. \" De gemeente viel erover dat de vormgeving veel leek op het gemeentelogo, ook al zijn de letters en de vormen van de watermolenschoepen anders. Er is een compromis gevonden: wij mogen de voorraad gedrukte kaarten uitverkopen, maar de kaart niet meer bijdrukken. Er is dus in meerdere opzichten sprake van uitverkoop..."
},
{
"text": "Hoe kon het zo enorm misgaan? Gemeentes als Amsterdam en Rotterdam lieten overdag al duizenden formulieren bijdrukken, omdat de opkomst hoger bleek dan verwacht."
},
{
"text": "Door de geldhoeveelheid te verdubbelen moest de deflatie worden omgebogen in een inflatie van 2 procent per jaar. Bijna twee jaar verder blijft de inflatie steken op 1 procent, en stijgen de bestedingen en investeringen maar heel licht. Aan de eerste pijl, het bijdrukken van geld (kwantitatieve verruiming), heeft het niet gelegen. Die heeft de yen sterk verzwakt, wat gunstig is voor de export, en de aandelenbeurs een grote impuls gegeven."
}
],
"glosses": [
"extra exemplaren van een drukwerk maken"
],
"id": "nl-bijdrukken-nl-verb-KITl4NeJ",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bijdrukken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-bijdrukken.ogg/Nl-bijdrukken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijdrukken.ogg"
}
],
"word": "bijdrukken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van bij bw en drukken ww"
],
"hyphenation": "bij·druk·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bijdruk"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord bijdruk"
],
"id": "nl-bijdrukken-nl-noun-C6h7RF2Q",
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bijdrukken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-bijdrukken.ogg/Nl-bijdrukken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijdrukken.ogg"
}
],
"word": "bijdrukken"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Werkwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"derived": [
{
"word": "bijdrukking"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van bij bw en drukken ww"
],
"hyphenation": "bij·druk·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Overgankelijk werkwoord in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Boekhandelaar Jeroen Kramer, om toestemming gevraagd om de kaart in de krant te mogen afdrukken, meldt dat hij op zijn beurt door de gemeente Berkelland op de vingers is getikt toen hij de ansichtkaart op de markt bracht. \" De gemeente viel erover dat de vormgeving veel leek op het gemeentelogo, ook al zijn de letters en de vormen van de watermolenschoepen anders. Er is een compromis gevonden: wij mogen de voorraad gedrukte kaarten uitverkopen, maar de kaart niet meer bijdrukken. Er is dus in meerdere opzichten sprake van uitverkoop..."
},
{
"text": "Hoe kon het zo enorm misgaan? Gemeentes als Amsterdam en Rotterdam lieten overdag al duizenden formulieren bijdrukken, omdat de opkomst hoger bleek dan verwacht."
},
{
"text": "Door de geldhoeveelheid te verdubbelen moest de deflatie worden omgebogen in een inflatie van 2 procent per jaar. Bijna twee jaar verder blijft de inflatie steken op 1 procent, en stijgen de bestedingen en investeringen maar heel licht. Aan de eerste pijl, het bijdrukken van geld (kwantitatieve verruiming), heeft het niet gelegen. Die heeft de yen sterk verzwakt, wat gunstig is voor de export, en de aandelenbeurs een grote impuls gegeven."
}
],
"glosses": [
"extra exemplaren van een drukwerk maken"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bijdrukken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-bijdrukken.ogg/Nl-bijdrukken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijdrukken.ogg"
}
],
"word": "bijdrukken"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 10"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van bij bw en drukken ww"
],
"hyphenation": "bij·druk·ken",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"form_of": [
{
"word": "bijdruk"
}
],
"glosses": [
"meervoud van het zelfstandig naamwoord bijdruk"
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-bijdrukken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-bijdrukken.ogg/Nl-bijdrukken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bijdrukken.ogg"
}
],
"word": "bijdrukken"
}
Download raw JSONL data for bijdrukken meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.