See bierhuis on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bier zn en huis zn" ], "forms": [ { "form": "bierhuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bier·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar Praag – inwoners noemen hun stad wel Matička, Moedertje – verbergt meer moois. Het Dansende Huis, een wonderlijk voorbeeld van moderne architectuur. Bij het herdenkingsmonument voor slachtoffers van de communistische dictatuur (1948-1989) hangt de emotie in de lucht: het staat symbool voor het lijden van een volk, nog zo kort geleden. Tijd voor U Fleků, een traditioneel bierhuis ‘sinds 1499’! Op de binnenplaats zitten gasten aan houten tafels. De ober vraagt niet eens welke pivo (bier) je belieft: het wordt zwart huisbier, Flekovský Ležák." } ], "glosses": [ "een horecagelegenheid waar men bier kan drinken" ], "id": "nl-bierhuis-nl-noun-FTUkhPGt" }, { "examples": [ { "text": "\"Het is net Lego en daar hebben we ervaring mee, dus het bierhuis vordert snel\", zegt Bram Stappers over het Bierhuis dat vanmorgen op het voorplein van hogeschool Windesheim is neergezet." }, { "text": "Het rechterpand, op nummer 41, is oorspronkelijk ontworpen door Pierre Cuypers. Hij bouwde er in 1873 in opdracht van de bekende brouwer G.A. Heineken 'Bierhuis Vondel'. Het pand is in de loop der tijd drastisch verbouwd en van het oorspronkelijke ontwerp van Cuypers is alleen nog de zij- en achtergevel over." }, { "text": "Het 'bierhuis' was Li's eerste project na zijn afstuderen aan de Inner Mongolia University of Science & Technology. Aan de Britse krant The Daily Mirror vertelt hij: ,,Ik streefde ernaar om een kantoor te bouwen met een unieke stijl.\"" } ], "glosses": [ "een huis gebouwd van bierkratten of bierflessen" ], "id": "nl-bierhuis-nl-noun-qRoeiZv9" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bierhuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-bierhuis.ogg/Nl-bierhuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierhuis.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "taveerne" }, { "word": "tapperij" }, { "word": "pub" }, { "word": "dranklokaal" }, { "sense_index": 1, "word": "café" }, { "sense_index": 1, "word": "bierlokaal" }, { "sense_index": 1, "word": "kroeg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "beer hall" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "beer cellar" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "café" } ], "word": "bierhuis" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van bier zn en huis zn" ], "forms": [ { "form": "bierhuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "bier·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Maar Praag – inwoners noemen hun stad wel Matička, Moedertje – verbergt meer moois. Het Dansende Huis, een wonderlijk voorbeeld van moderne architectuur. Bij het herdenkingsmonument voor slachtoffers van de communistische dictatuur (1948-1989) hangt de emotie in de lucht: het staat symbool voor het lijden van een volk, nog zo kort geleden. Tijd voor U Fleků, een traditioneel bierhuis ‘sinds 1499’! Op de binnenplaats zitten gasten aan houten tafels. De ober vraagt niet eens welke pivo (bier) je belieft: het wordt zwart huisbier, Flekovský Ležák." } ], "glosses": [ "een horecagelegenheid waar men bier kan drinken" ] }, { "examples": [ { "text": "\"Het is net Lego en daar hebben we ervaring mee, dus het bierhuis vordert snel\", zegt Bram Stappers over het Bierhuis dat vanmorgen op het voorplein van hogeschool Windesheim is neergezet." }, { "text": "Het rechterpand, op nummer 41, is oorspronkelijk ontworpen door Pierre Cuypers. Hij bouwde er in 1873 in opdracht van de bekende brouwer G.A. Heineken 'Bierhuis Vondel'. Het pand is in de loop der tijd drastisch verbouwd en van het oorspronkelijke ontwerp van Cuypers is alleen nog de zij- en achtergevel over." }, { "text": "Het 'bierhuis' was Li's eerste project na zijn afstuderen aan de Inner Mongolia University of Science & Technology. Aan de Britse krant The Daily Mirror vertelt hij: ,,Ik streefde ernaar om een kantoor te bouwen met een unieke stijl.\"" } ], "glosses": [ "een huis gebouwd van bierkratten of bierflessen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bierhuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Nl-bierhuis.ogg/Nl-bierhuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bierhuis.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "taveerne" }, { "word": "tapperij" }, { "word": "pub" }, { "word": "dranklokaal" }, { "sense_index": 1, "word": "café" }, { "sense_index": 1, "word": "bierlokaal" }, { "sense_index": 1, "word": "kroeg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "beer hall" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "beer cellar" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "café" } ], "word": "bierhuis" }
Download raw JSONL data for bierhuis meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.