"bias" meaning in All languages combined

See bias on Wiktionary

Noun [Engels]

IPA: /ˈbaɪəs/ Audio: en-us-bias.ogg
  1. vooroordeel, vertekening van de waarheid door een logische dwaling
    Sense id: nl-bias-en-noun-s2mzOvXf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Engels]

IPA: /ˈbaɪəs/ Audio: en-us-bias.ogg
  1. bevooroordelen, vertekenen
    Sense id: nl-bias-en-verb-CGHkat4n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈbɑjəs Audio: nl-bias.ogg Forms: biases [plural]
  1. gunstig of ongunstig oordeel in een specifiek geval dat vooral is gebaseerd op algemene veronderstellingen en niet op de kenmerken van het geval zelf
    Sense id: nl-bias-nl-noun-8zcJ9r60 Categories (other): Psychologie_in_het_Nederlands Topics: psychology
  2. stelselmatige afwijking in de resultaten van onderzoek Dit staat tegenover de zuiver toevallige afwijkingen, waar met kansrekening iets over gezegd kan worden.
    Sense id: nl-bias-nl-noun-iFMVncDB Categories (other): Statistiek_in_het_Nederlands Topics: statistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vooringenomenheid, vooroordeel, vertekening

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels bias"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·as",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psychologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jaap Paauwe, hoogleraar organisatie en personeel aan Tilburg University, waarschuwt ook voor de bias in een algoritme dat gevoed wordt met data uit het verleden. \"Zo’n algoritme drijft op de eigenschappen van succesvolle werknemers uit het verleden. Maar: sluiten de vaardigheden die je in de toekomst nodig hebt daarop aan?\""
        },
        {
          "text": "Niemand kan zijn vooroordelen uitzetten. \"We zijn zo voorgeprogrammeerd\", vertelt Kho. \"Maar je kunt wel proberen je ratio zo veel mogelijk de overhand te laten nemen.\" Het belangrijkste daarbij is: zorg voor structuur. \"Mensen gaan vaak een gesprek in zonder dat ze weten wat ze precies zoeken. Dan treedt een bias snel op.\" Maak in plaats daarvan een scorekaart, zegt Kho, waarop je van tevoren vastlegt waar je op gaat letten. Wat verwachten we precies van een webdesigner? Welke kenmerken moet hij of zij hebben? Stel vragen die dáár over gaan. Ben je onderweg toch beïnvloed door impliciete voorkeuren, dan wordt je keuze met deze methode lastiger om te beargumenteren tegenover collega’s."
        },
        {
          "text": "Toch had ik het zuiverder gevonden als Hertzberger zich bij dit stuk had moeten verschonen op grond van die stevige opinies, al is het maar om de schijn van bias te vermijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunstig of ongunstig oordeel in een specifiek geval dat vooral is gebaseerd op algemene veronderstellingen en niet op de kenmerken van het geval zelf"
      ],
      "id": "nl-bias-nl-noun-8zcJ9r60",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Statistiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In medisch-wetenschappelijke onderzoeken zit sowieso een \"bias\", een ingebakken afwijking, ten gunste van medicatie, of dat nu afvalpillen zijn of bepaalde insulines. Alleen studies die het nut van medicijnen kunnen aantonen zijn interessant voor de industrie. Wie wil onderzoeken hoe pillengebruik kan worden teruggedrongen of hoe de dosering kan worden verlaagd, stuit op een gebrek aan sponsors."
        },
        {
          "text": "Alleen: hoe kom je aan betrouwbare en bovenal representatieve data over de algemene intelligentie van dé man versus dé vrouw? \"Dit is een controversieel vraagstuk waar internationaal veel meningen over bestaan, maar waarover degelijke datasets ontbreken\", zegt Jelte Wicherts, die aan de Universiteit Tilburg onder meer onderzoek doet naar hoe intelligentie op een eerlijke manier kan worden gemeten. Want, zegt Wicherts, intelligentieonderzoek onder volwassenen is meestal gebaseerd op mensen die IQ-tests leuk vinden en ze doen. \"Dat zijn vaker slimme mensen en vrouwen\", zegt Wicherts telefonisch, \"en dat wijst op een voordeel voor mannen. Ook doen er vaak meer oudere vrouwen mee, en vroeger waren vrouwen minder vaak hoogopgeleid. Met die bias komen mannen sneller als intelligenter uit de bus.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "stelselmatige afwijking in de resultaten van onderzoek\nDit staat tegenover de zuiver toevallige afwijkingen, waar met kansrekening iets over gezegd kan worden."
      ],
      "id": "nl-bias-nl-noun-iFMVncDB",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-bias.ogg/Nl-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑjəs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vooringenomenheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vooroordeel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vertekening"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bias"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bias"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vooroordeel, vertekening van de waarheid door een logische dwaling"
      ],
      "id": "nl-bias-en-noun-s2mzOvXf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-bias.ogg/En-us-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪəs/"
    }
  ],
  "word": "bias"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bevooroordelen, vertekenen"
      ],
      "id": "nl-bias-en-verb-CGHkat4n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-bias.ogg/En-us-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪəs/"
    }
  ],
  "word": "bias"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bias"
    }
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "vooroordeel, vertekening van de waarheid door een logische dwaling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-bias.ogg/En-us-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪəs/"
    }
  ],
  "word": "bias"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4"
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bevooroordelen, vertekenen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/En-us-bias.ogg/En-us-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbaɪəs/"
    }
  ],
  "word": "bias"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels bias"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bi·as",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Psychologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jaap Paauwe, hoogleraar organisatie en personeel aan Tilburg University, waarschuwt ook voor de bias in een algoritme dat gevoed wordt met data uit het verleden. \"Zo’n algoritme drijft op de eigenschappen van succesvolle werknemers uit het verleden. Maar: sluiten de vaardigheden die je in de toekomst nodig hebt daarop aan?\""
        },
        {
          "text": "Niemand kan zijn vooroordelen uitzetten. \"We zijn zo voorgeprogrammeerd\", vertelt Kho. \"Maar je kunt wel proberen je ratio zo veel mogelijk de overhand te laten nemen.\" Het belangrijkste daarbij is: zorg voor structuur. \"Mensen gaan vaak een gesprek in zonder dat ze weten wat ze precies zoeken. Dan treedt een bias snel op.\" Maak in plaats daarvan een scorekaart, zegt Kho, waarop je van tevoren vastlegt waar je op gaat letten. Wat verwachten we precies van een webdesigner? Welke kenmerken moet hij of zij hebben? Stel vragen die dáár over gaan. Ben je onderweg toch beïnvloed door impliciete voorkeuren, dan wordt je keuze met deze methode lastiger om te beargumenteren tegenover collega’s."
        },
        {
          "text": "Toch had ik het zuiverder gevonden als Hertzberger zich bij dit stuk had moeten verschonen op grond van die stevige opinies, al is het maar om de schijn van bias te vermijden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gunstig of ongunstig oordeel in een specifiek geval dat vooral is gebaseerd op algemene veronderstellingen en niet op de kenmerken van het geval zelf"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Statistiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In medisch-wetenschappelijke onderzoeken zit sowieso een \"bias\", een ingebakken afwijking, ten gunste van medicatie, of dat nu afvalpillen zijn of bepaalde insulines. Alleen studies die het nut van medicijnen kunnen aantonen zijn interessant voor de industrie. Wie wil onderzoeken hoe pillengebruik kan worden teruggedrongen of hoe de dosering kan worden verlaagd, stuit op een gebrek aan sponsors."
        },
        {
          "text": "Alleen: hoe kom je aan betrouwbare en bovenal representatieve data over de algemene intelligentie van dé man versus dé vrouw? \"Dit is een controversieel vraagstuk waar internationaal veel meningen over bestaan, maar waarover degelijke datasets ontbreken\", zegt Jelte Wicherts, die aan de Universiteit Tilburg onder meer onderzoek doet naar hoe intelligentie op een eerlijke manier kan worden gemeten. Want, zegt Wicherts, intelligentieonderzoek onder volwassenen is meestal gebaseerd op mensen die IQ-tests leuk vinden en ze doen. \"Dat zijn vaker slimme mensen en vrouwen\", zegt Wicherts telefonisch, \"en dat wijst op een voordeel voor mannen. Ook doen er vaak meer oudere vrouwen mee, en vroeger waren vrouwen minder vaak hoogopgeleid. Met die bias komen mannen sneller als intelligenter uit de bus.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "stelselmatige afwijking in de resultaten van onderzoek\nDit staat tegenover de zuiver toevallige afwijkingen, waar met kansrekening iets over gezegd kan worden."
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bias.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-bias.ogg/Nl-bias.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bias.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈbɑjəs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vooringenomenheid"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vooroordeel"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vertekening"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bias"
}

Download raw JSONL data for bias meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.