"bewustmaken" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bewust bw en maken ww"
  ],
  "hyphenation": "be·wust·ma·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “'Groter risico op blessures door populaire sport-apps'” (Vrijdag 7 oktober 2016, 15:57), NOS",
          "text": "De apps hebben volgens Vos geen 'persoonlijke coach' die mensen vertelt hoe ze moeten sporten. Daardoor kunnen er eerder blessures ontstaan. Hij benadrukt dat mensen niet moeten stoppen met het gebruik van dergelijke apps. \"Ik wil ze vooral bewustmaken van de beperkingen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Senioren: alcohol in verkeer is taboe, maar dan ook helemaal” (Zaterdag 26 maart 2016, 11:27), NOS",
          "text": "Dit weekend eindigt een 'vastenactie' van Unie KBO om veertig dagen geen alcohol te drinken. Zo'n 500 senioren hebben daaraan deelgenomen. Vos: \"We willen ouderen bewustmaken van de gevolgen van alcoholgebruik. Een op de vijf drinkers heeft last van alcohol, zoals slaapproblemen, hoofdpijn of een duf gevoel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "mensen informatie verschaffen over iets dat ze zich onvoldoende realiseren; mensen iets laten beseffen"
      ],
      "id": "nl-bewustmaken-nl-verb-CKeQhaSE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bewustmaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-bewustmaken.ogg/Nl-bewustmaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bewustmaken.ogg"
    }
  ],
  "word": "bewustmaken"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van bewust bw en maken ww"
  ],
  "hyphenation": "be·wust·ma·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “'Groter risico op blessures door populaire sport-apps'” (Vrijdag 7 oktober 2016, 15:57), NOS",
          "text": "De apps hebben volgens Vos geen 'persoonlijke coach' die mensen vertelt hoe ze moeten sporten. Daardoor kunnen er eerder blessures ontstaan. Hij benadrukt dat mensen niet moeten stoppen met het gebruik van dergelijke apps. \"Ik wil ze vooral bewustmaken van de beperkingen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Senioren: alcohol in verkeer is taboe, maar dan ook helemaal” (Zaterdag 26 maart 2016, 11:27), NOS",
          "text": "Dit weekend eindigt een 'vastenactie' van Unie KBO om veertig dagen geen alcohol te drinken. Zo'n 500 senioren hebben daaraan deelgenomen. Vos: \"We willen ouderen bewustmaken van de gevolgen van alcoholgebruik. Een op de vijf drinkers heeft last van alcohol, zoals slaapproblemen, hoofdpijn of een duf gevoel.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "mensen informatie verschaffen over iets dat ze zich onvoldoende realiseren; mensen iets laten beseffen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bewustmaken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-bewustmaken.ogg/Nl-bewustmaken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bewustmaken.ogg"
    }
  ],
  "word": "bewustmaken"
}