See bewegingscoach on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van beweging zn en coach zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "bewegingscoaches", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·we·gings·coach", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'Actieve Ontmoeting' moet leiden tot meer participatie in Oldenzaal” (14-03-2016), Tubantia", "text": "\"Sommige mensen zijn wat huiverig”, legt bewegingscoach Mike Wennink uit. \"Woorden als bewegen en actief, dat vinden mensen eng. Dan zijn ze bang dat ze moeten gaan sporten. We houden het juist rustig: lekker wandelen of spelletjes doen.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Hulpverleners uit Borne doen aan speeddaten” (14-09-2016), Tubantia", "text": "Iets verderop zit bewegingscoach Margriet Egges van het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) tegenover iemand van Interakt Contour. „Ik heb net nog met iemand van de gemeente gesproken en telefoonnummers uitgewisseld. We willen meer mogelijkheden om te sporten voor onze bewoners. Dat gaan we nu bespreken”, zegt Egges." } ], "glosses": [ "iemand die mensen adviseert op het gebied van beweging en voeding" ], "id": "nl-bewegingscoach-nl-noun-~9~m0Q1F", "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "glosses": [ "computerprogramma waarmee mensen gestimuleerd worden om meer te bewegen" ], "id": "nl-bewegingscoach-nl-noun-t9Irmq5O" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bewegingscoach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-bewegingscoach.ogg/Nl-bewegingscoach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bewegingscoach.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bewegingscoach" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van beweging zn en coach zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "bewegingscoaches", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "be·we·gings·coach", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'Actieve Ontmoeting' moet leiden tot meer participatie in Oldenzaal” (14-03-2016), Tubantia", "text": "\"Sommige mensen zijn wat huiverig”, legt bewegingscoach Mike Wennink uit. \"Woorden als bewegen en actief, dat vinden mensen eng. Dan zijn ze bang dat ze moeten gaan sporten. We houden het juist rustig: lekker wandelen of spelletjes doen.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Hulpverleners uit Borne doen aan speeddaten” (14-09-2016), Tubantia", "text": "Iets verderop zit bewegingscoach Margriet Egges van het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) tegenover iemand van Interakt Contour. „Ik heb net nog met iemand van de gemeente gesproken en telefoonnummers uitgewisseld. We willen meer mogelijkheden om te sporten voor onze bewoners. Dat gaan we nu bespreken”, zegt Egges." } ], "glosses": [ "iemand die mensen adviseert op het gebied van beweging en voeding" ], "raw_tags": [ "beroep" ] }, { "glosses": [ "computerprogramma waarmee mensen gestimuleerd worden om meer te bewegen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-bewegingscoach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-bewegingscoach.ogg/Nl-bewegingscoach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bewegingscoach.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bewegingscoach" }
Download raw JSONL data for bewegingscoach meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.